SAPA13 feat. Ralfkon - Bless Up - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SAPA13 feat. Ralfkon - Bless Up




Bless Up
Bless Up
Чья то печаль это не повод
Someone's sadness is not a reason
Чтобы бить в колокола
To ring the bells
Это Москва и это холод
This is Moscow, and this is cold
Это асфальтовая гладь
This is an asphalt surface
Не лезу далеко за словом
I don't go far for words
Бездонный океан
The bottomless ocean
Не вижу ничего плохого
I don't see anything bad
Ослеп на этот хлам
I'm blind to this junk
Так много улетает в спам
So much goes to spam
Люблю спускаться вниз
I love to go down
Downhill по волнам
Downhill on the waves
Я уже близко, оглянись
I'm already close, take a look
У Бога точно на нас план
God definitely has a plan for us
Повесил лёд на мою кисть
He hung ice on my wrist
И слов бездонный океан
And a bottomless ocean of words
Он дал, сказав: "Повеселись"
He gave, saying: "Have fun"
Ведь всё одно из года в год
After all, it's the same year after year
Так много незнакомых лиц
So many unfamiliar faces
Люди дешевле, чем их шмот
People are cheaper than their clothes
Но думают, что знают жизнь
But they think they know life
Я точно знаю их подход
I know their approach for sure
Знаю, их школа Слизерин
I know, their school is Slytherin
И всем им нужен антидот
And they all need an antidote
Чтобы пускать не только слизь
To let out not only slime
Девочка, дай мне bless up, bless up
Girl, give me bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
There's sadness here, not a place from childhood
Я воспитан принцессой, yes, sir
I was raised by a princess, yes, sir
Так мало света на блоке
There's so little light on the block
Но свято, что есть swag и smoky
But it's sacred that there is swag and smoky
Bless up, bless up
Bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
There's sadness here, not a place from childhood
Я воспитан принцессой, yes, sir
I was raised by a princess, yes, sir
Так мало света на блоке
There's so little light on the block
Но свято, что есть swag и smoky
But it's sacred that there is swag and smoky
Свет опять победит тьму
Light will defeat darkness again
В фиолетовом дыму
In purple smoke
Но вы всё ещё во снах
But you're still in dreams
И почему, я не пойму
And why, I don't understand
Волки воют на луну
Wolves howl at the moon
Это их обычный муд
It's their usual mood
И будто песенки о главном
And like songs about the main thing
Они ценят этот звук
They appreciate this sound
Ты знаешь, нам всё к лицу
You know, we're all good
Знаешь, как таких зовут
You know how they call this kind
Если точишь свои зубы
If you're sharpening your teeth
Кто-то ждёт тебя в лесу
Someone is waiting for you in the woods
Нам не надо тут услуг
We don't need any services here
Мы всё хватаем на лету
We grab everything on the fly
С теми, с кем делю посуду
With those with whom I share dishes
Поделю и свой досуг (Вот так)
I will share my leisure time too (That's right)
Тут всюду суе-суета
There's hustle and bustle everywhere
Под ногами Москва
Moscow underfoot
Ты поспи, если устал
Get some sleep if you're tired
Тем, кто хотел меня достать
To those who wanted to get to me
Я зачитаю как с листа
I will read like from a sheet
Go fuck yourself
Go fuck yourself
Надо знать места
You need to know your place
Девочка, дай мне bless up, bless up
Girl, give me bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
There's sadness here, not a place from childhood
Я воспитан принцессой, yes, sir
I was raised by a princess, yes, sir
Так мало света на блоке
There's so little light on the block
Но свято, что есть swag и smoky
But it's sacred that there is swag and smoky
Bless up, bless up
Bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
There's sadness here, not a place from childhood
Я воспитан принцессой, yes, sir
I was raised by a princess, yes, sir
Так мало света на блоке
There's so little light on the block
Но свято, что есть swag и smoky
But it's sacred that there is swag and smoky





Авторы: степан озеров, иванов евгений игоревич, ахметов ралиф рафисович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.