DECENCY! - SARM? перевод на немецкий

DECENCY!

You always complain
About the things you hate
Baby tell me now
Why was it all fake
And you claim to hate me now
But I need you to stay away

I need you to stay away
I need you to stay away
I need you to stay away
I need you to stay away
I need you to stay away

Cause I can't stand this anymore
I'm not where am supposed to be
And I'm sorry mama
I should be home inside your arms
But I'm miles miles away
In a different place

And how it hurts to the core
How I miss you now
But I barely care anymore
I lost all feeling inside
Inside this heart of mine
You claim that's mine
This hearts made out of gold
And how they left it rotten and cold
But I barely care anymore

I just need you to stay away
I just need you to stay away
I need you to stay away
I need you to stay away
Away from me

I don't got time for symphony's
All these goddamn melodies
How they fill my brain
I'm not where I am supposed to be
I'm sorry mama now
I should be home inside your arms
But I'm miles miles away
In a different place

ANSTÄNDIGKEIT!

Du beschwerst dich immer
Über die Dinge, die du hasst
Schatz, sag mir jetzt
Warum war alles nur gespielt?
Und du behauptest, du hasst mich jetzt
Aber ich brauche dich, um fernzubleiben

Ich brauche dich, um fernzubleiben
Ich brauche dich, um fernzubleiben
Ich brauche dich, um fernzubleiben
Ich brauche dich, um fernzubleiben
Ich brauche dich, um fernzubleiben

Denn ich kann das nicht mehr ertragen
Ich bin nicht dort, wo ich sein sollte
Und es tut mir leid, Mama
Ich sollte zu Hause in deinen Armen sein
Aber ich bin Meilen und Meilen entfernt
An einem anderen Ort

Und wie sehr es weh tut, bis ins Mark
Wie sehr ich dich jetzt vermisse
Aber mir ist es kaum noch egal
Ich habe alle Gefühle verloren
In diesem Herzen von mir
Du behauptest, es gehört dir
Dieses Herz ist aus Gold
Und wie sie es verrottet und kalt zurückgelassen haben
Aber mir ist es kaum noch egal

Ich brauche dich nur, um fernzubleiben
Ich brauche dich nur, um fernzubleiben
Ich brauche dich, um fernzubleiben
Ich brauche dich, um fernzubleiben
Weg von mir

Ich habe keine Zeit für Symphonien
All diese verdammten Melodien
Wie sie mein Gehirn füllen
Ich bin nicht dort, wo ich sein sollte
Es tut mir leid, Mama, jetzt
Ich sollte zu Hause in deinen Armen sein
Aber ich bin Meilen und Meilen entfernt
An einem anderen Ort