CATASTROPHE - SASH перевод на русский

CATASTROPHE

It was a catastrophe
Hoped that we could figure it out
A million places I could be
But I'm sitting with you right now
Thought our story was a masterpiece
Look at how this shit rolled out
Had to let it happen naturally
Had to learn to let it all work out

You feel like nobody cares
No, don't be so low
You feel like nobody's there
Trust me, you're not on your own
Yes, you can come if you need
Ain't goin' anywhere, I'll be right here, girl
And you can go if you need

'Cause it was a catastrophe
Hoped that we could figure it out
A million places I could be
But I'm sitting with you right now
Thought our story was a masterpiece
Look at how this shit rolled out
Had to let it happen naturally
Had to lеarn to let it all work out (Work out, work out)

Here for thе day, gone by the night
Took us too long to get this right
I came straight here right off the flight
I'd rather talk, don't wanna type
I'd rather fuck, don't wanna fight
Watch you type-write, please, take it light-light
You're not trying to waste your words
Maybe in my past life, I woulda asked nice
Now it's gonna lead to worse

It was a catastrophe
Hoped that we could figure it out
A million places I could be
But I'm sitting with you right now
Thought our story was a masterpiece
Look at how this shit rolled out
Had to let it happen naturally
Had to learn to let it all work out (Work out)

КАТАСТРОФА

Это была катастрофа
Надеялся, мы разберёмся
Миллион мест, где я мог бы быть
Но сейчас сижу с тобой
Думал, наша история - шедевр
Посмотри, как всё развалилось
Пришлось отпустить ситуацию
Научиться довериться течению

Тебе кажется, что всем всё равно
Нет, не будь так подавлена
Чувствуешь, будто ты одна
Поверь, ты не одна
Да, приходи, если нужно
Я никуда не уйду, буду здесь, девочка
Можешь уйти, если надо

Ведь это была катастрофа
Надеялся, мы разберёмся
Миллион мест, где я мог бы быть
Но сейчас сижу с тобой
Думал, наша история - шедевр
Посмотри, как всё развалилось
Пришлось отпустить ситуацию
Научиться довериться течению (Довериться, довериться)

Днём здесь, ночью улетаю
Слишком долго шли к этому
Прилетел сразу с рейса
Хочу говорить, а не печатать
Хочу близости, а не ссор
Смотрю, как ты печатаешь, прошу - полегче
Ты не хочешь слов тратить
Может, в прошлой жизни я бы вежливо попросил
Теперь будет только хуже

Это была катастрофа
Надеялся, мы разберёмся
Миллион мест, где я мог бы быть
Но сейчас сижу с тобой
Думал, наша история - шедевр
Посмотри, как всё развалилось
Пришлось отпустить ситуацию
Научиться довериться течению (Довериться)