Текст и перевод песни SASZAN - Proste słowa - Radio Edit

Proste słowa - Radio Edit

Proste słowa- często takich brak
Wciąż od nowa, znowu coś nie tak
Lawina myśli- nie zatrzymasz jej
Nie zatrzymasz jej.

Patrzysz na mnie, znowu zgadnąć chcesz
Co za szybą moich oczu, lęk
Dobrze wiem, co znowu dręczy cię,
Dobrze wiem co znów wykrzyczeć chcesz

Ja wiem co czujesz, co myślisz
Zawsze gdy zamykasz drzwi.
Ja wiem gdy nikt tylko serce radzi Ci
Ja wiem jak walczysz,
Nawet kiedy wszystko idzie źle
Ja dobrze wiem, ja dobrze wiem.

Nawet jeśli wokół ludzi tłum,
Tyle pytań- w odpowiedzi szum.
Nie zrozumiesz tego co w nich brzmi.
Tego co w nich brzmi

Tyle krzyków, tyle mózgów prań
Ile razy upadłeś, tyle razy wstań
Dobrze wiem, jak ważne słowa te
Dobrze wiem, jaką prowadzę grę

Ja wiem co czujesz, co myślisz
Zawsze gdy zamykasz drzwi.
Ja wiem gdy nikt tylko serce radzi Ci
Ja wiem jak walczysz, nawet kiedy wszystko
Idzie źle.
Ja dobrze wiem
Ja dobrze wiem

Ja wiem, co czujesz, co myślisz
Zawsze gdy zamykasz drzwi.
Ja wiem gdy nikt tylko serce radzi Ci
Ja wiem jak walczysz,
Nawet kiedy wszystko idzie źle
Ja dobrze wiem, ja dobrze wiem.

Des mots simples - Radio Edit

Des mots simples, souvent il en manque
Encore une fois, quelque chose ne va pas
Une avalanche de pensées, tu ne peux pas l'arrêter
Tu ne peux pas l'arrêter.

Tu me regardes, tu veux deviner encore
Ce qui se cache derrière mes yeux, la peur
Je sais bien ce qui te tourmente encore,
Je sais bien ce que tu veux crier

Je sais ce que tu ressens, ce que tu penses
Chaque fois que tu fermes la porte.
Je sais quand personne d'autre que ton cœur te le dit
Je sais comment tu luttes,
Même quand tout va mal
Je le sais bien, je le sais bien.

Même s'il y a une foule de gens autour,
Tant de questions, dans les réponses, le bruit.
Tu ne comprendras pas ce qui résonne en eux.
Ce qui résonne en eux

Tant de cris, tant de lavage de cerveau
Combien de fois tu es tombé, autant de fois relève-toi
Je sais bien à quel point ces mots sont importants
Je sais bien quel jeu je mène

Je sais ce que tu ressens, ce que tu penses
Chaque fois que tu fermes la porte.
Je sais quand personne d'autre que ton cœur te le dit
Je sais comment tu luttes, même quand tout
Va mal.
Je le sais bien
Je le sais bien

Je sais ce que tu ressens, ce que tu penses
Chaque fois que tu fermes la porte.
Je sais quand personne d'autre que ton cœur te le dit
Je sais comment tu luttes,
Même quand tout va mal
Je le sais bien, je le sais bien.