SATS - Король и Шут - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SATS - Король и Шут




Король и Шут
Le Roi et le Fou
Я мертвый-анархист
Je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой вселенной
Qui a brûlé dans cet univers
Ни одна моя молитва не доходит до неба
Aucune de mes prières n'atteint le ciel
И я мертвый-анархист
Et je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой системе
Qui a brûlé dans ce système
Группа Король и Шут играет в четырех стенах
Le groupe Le Roi et le Fou joue dans quatre murs
Я мертвый-анархист
Je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой вселенной
Qui a brûlé dans cet univers
Ни одна моя молитва не доходит до неба
Aucune de mes prières n'atteint le ciel
И я мертвый-анархист
Et je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой системе
Qui a brûlé dans ce système
Группа Король и Шут играет в четырех стенах
Le groupe Le Roi et le Fou joue dans quatre murs
(Стенах, стенах)
(Murs, murs)
Темные круги под глазами у моего лица
Des cercles noirs sous les yeux sur mon visage
Что для меня стали как будто родными
Qui sont devenus comme des proches pour moi
Я растекся по дороге как под солнцем снега
Je me suis répandu sur la route comme de la neige sous le soleil
И опять к вечеру я задохнусь в сигаретном дыме
Et encore une fois, le soir, je suffoque dans la fumée de cigarette
Для чего
Pourquoi
Мне скажи вся эта похоть?
Dis-moi, à quoi sert toute cette envie ?
Чтоб не делать тебе больно я останусь одинок
Pour ne pas te faire mal, je resterai seul
Я ушел
Je suis parti
Убегаю как ребенок, но на память я оставлю полароидное фото
Je m'enfuis comme un enfant, mais en souvenir, je laisserai une photo Polaroid
Я мертвый-анархист
Je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой вселенной
Qui a brûlé dans cet univers
Ни одна моя молитва не доходит до неба
Aucune de mes prières n'atteint le ciel
И я мертвый-анархист
Et je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой системе
Qui a brûlé dans ce système
Группа Король и Шут играет в четырех стенах
Le groupe Le Roi et le Fou joue dans quatre murs
Я мертвый-анархист
Je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой вселенной
Qui a brûlé dans cet univers
Ни одна моя молитва не доходит до неба
Aucune de mes prières n'atteint le ciel
И я мертвый-анархист
Et je suis un anarchiste mort
Что сгорел в этой системе
Qui a brûlé dans ce système
Группа Король и Шут играет в четырех стенах
Le groupe Le Roi et le Fou joue dans quatre murs





Авторы: ковылов станислав сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.