Jante - !SAURA перевод на немецкий

Jante

"Nån måste ju avbryta en sån rövsk-a-a-a-lle-e-"

Ni snackar om å bevara svensk kultur
Men ni missar nämna Sápmi eller hur
(Eller-eller-eller-eller)
Ni sitter tryggt i båten bara för ni hade tur
Andra sitter tryckta ner i båten
(Som de vore djur)

Såna som mig
Brorsan pappa mamma
Första andra tredje
Äh va fan det gör detsamma (Äh)
För vi alla är desamma, man kan se på det på oss walla (Walla)
Ser precis ut som varandra
Inte som er svenska andra (Nej)
Språket svenska som sitt andra
Fuck det gör dig så förbannad
(Djupt andetag)
Faktiskt din luft som vi andas
Säger "Sverigе det är fullt" när ni invandras
Men vi kan skicka ut er för att andra ska få stanna

Till Kallеs kaviar-blonda huven proppade av jante
Med svenska där ord kastades omkull, å de mig ante
(Ah)
I landet mittemellan ingen brinner som om Dante
Handsken klämmer
Sitter åt
Tror att handen är för stor för den här vanten

Levde på konstanten
Behövde panta panten
För att kunna singla slanten
Vissa föds på branten
Andra dumpades vid kanten
Några klättra sista biten
Andra korsade Atlanten

Du kan sätta dig bredvid eller långt bak
Kvittar om du i min smak om du är rak
Vi kan dela på burkarna i mitt flak
Eller byta blickar som är matade med avsmak
Om du är av rund form eller kvadrat
Vi kan snacka väder å syssla me sånt kallprat
Tolererar mycket men inte sånt där struntprat
Du kan tagga bort om du e
Sverigedemokrat

Du kan sätta dig bredvid eller långt bak
Kvittar om du i min smak om du är rak
Vi kan dela på burkarna i mitt flak
Eller byta blickar som är matade med avsmak
Om du är av rund form eller kvadrat
Vi kan snacka väder å syssla me sånt kallprat
Tolererar mycket men inte sånt där struntprat
Du kan tagga bort om du e
Sverigedemokrat

Du kan tagga bort om du e
Sverigedemokrat

"No I don't think så
Eeeh
Is
Eh
Not grow up so much of jobb"

Du kan tagga bort om du e
Sverigedemokrat

Jante

"Da muss doch jemand so eine Arsch-a-a-a-lle-"

Ihr redet davon, die schwedische Kultur zu bewahren
Aber ihr vergesst Sápmi zu erwähnen, oder wie?
(Oder-oder-oder-oder)
Ihr sitzt sicher im Boot, nur weil ihr Glück hattet
Andere sitzen gedrückt unten im Boot
(Als wären sie Tiere)

Solche wie ich
Bruder, Papa, Mama
Erste, zweite, dritte
Ach, scheiß drauf, das ist doch egal (Äh)
Denn wir sind alle gleich, man sieht es uns an, walla (Walla)
Sehen genau gleich aus
Nicht wie ihr schwedischen Anderen (Nein)
Sprache Schwedisch als Zweitsprache
Scheiße, das macht dich so wütend
(Tiefer Atemzug)
Eigentlich deine Luft, die wir atmen
Sagt "Schweden ist voll", wenn ihr einwandert
Aber wir können euch rausschicken, damit andere bleiben können

Zu Kalles Kaviar-blonden Köpfen, vollgestopft mit Jante
Mit Schwedisch, wo Worte durcheinandergewirbelt wurden, und das merke ich mir
(Ah)
Im Land dazwischen brennt keiner wie Dante
Der Handschuh kneift
Sitzt fest
Glaub, die Hand ist zu groß für diesen Handschuh

Lebte von der Konstante
Musste Pfand einlösen
Um die Münze werfen zu können
Manche werden am Steilhang geboren
Andere wurden am Rand abgesetzt
Einige kletterten das letzte Stück
Andere überquerten den Atlantik

Du kannst dich neben mich setzen oder weit nach hinten
Egal, ob du mein Geschmack bist, wenn du ehrlich bist
Wir können die Dosen auf meiner Ladefläche teilen
Oder Blicke austauschen, die mit Abscheu gefüllt sind
Ob du rund oder quadratisch bist
Wir können über das Wetter reden und so ein Kaltgerede führen
Tolerier vieles, aber nicht so ein dummes Geschwätz
Du kannst dich verziehen, wenn du
Schwedendemokrat bist

Du kannst dich neben mich setzen oder weit nach hinten
Egal, ob du mein Geschmack bist, wenn du ehrlich bist
Wir können die Dosen auf meiner Ladefläche teilen
Oder Blicke austauschen, die mit Abscheu gefüllt sind
Ob du rund oder quadratisch bist
Wir können über das Wetter reden und so ein Kaltgerede führen
Tolerier vieles, aber nicht so ein dummes Geschwätz
Du kannst dich verziehen, wenn du
Schwedendemokrat bist

Du kannst dich verziehen, wenn du
Schwedendemokrat bist

"No I don't think so
Eeeh
Is
Eh
Not grow up so much of jobb"

Du kannst dich verziehen, wenn du
Schwedendemokrat bist