Текст и перевод песни SAVE - SKIIIT!!!1 - Skit

SKIIIT!!!1 - Skit

Jee
Kymmenen vuotta
Sitten lähti matkaan
Save-laiva
Tuli otettua pari korkeeta mailaa
Ei koskaan tullu mieleen lopettaa
Ihan sama mitä muut meist olettaa

Ei se oo taakkaa
Et kaiken tän sain vaa
Me nähty on vaivaa
Ja kaivettu schaibaa
Kun parasta aikaa
Saan Suomea raidaa
Me kierrettiin Saimaa
Ja ländättii Pohjanmaa
Whoop

Kuustoist, rokattiin Suomea
Oltiin ohituskaistalls oikeella
Desibelit paukku ja hälyttimet raikas
Save-show: n, jengille grindad
Kaheksantoist, uusitaan skeneä
Ahtaalt tuntu kenttä niin eheä
Kovat piipussa
Tulta, liekkiä
Kolme piste nolla
Ei oo aikaa pilkkiä

Uudesti syntynyt
Nahka luotuna
Feeniksin lailla
Tulesta vuoltuna
Muskettisoturit kokoontuvat
Pöytään pyöreään
Teesejään sylkemään
Monella tapaa
Olan takaa
Saat tuta
Trio dynaaminen
Nakkaa lunta tupaan
Eikä epäilystäkään
Etteikö meininki viihdytä
Baana on vapaa kiihdytä

SKIIIT!!!1 - Skit

Jee
Dix ans
Puis le navire Save a pris la mer
On a pris quelques coups de raquette
Je n'ai jamais pensé à arrêter
Peu importe ce que les autres pensent de nous
C'est la même chose

Ce n'est pas un fardeau
Tu n'as pas tout ça juste
On a travaillé dur
Et on a creusé du schaïba
Alors que je suis au meilleur de ma forme
Je raye la Finlande
On a fait le tour du Saimaa
Et on a atterri en Ostrobothnie
Whoop

Seize ans, on a rocké la Finlande
On était dans la voie de dépassement à droite
Les décibels ont explosé et les sirènes ont sonné
Save-show : pour le grind de la foule
Dix-huit ans, on renouvelle la scène
Le terrain est étroit, tellement complet
Les pipes sont fortes
Feu, flammes
Trois points zéro
Il n'y a pas de temps à perdre

Né de nouveau
Peau créée
Comme le phénix
Née du feu
Les mousquetaires se rassemblent
Autour de la table ronde
Pour cracher des théières
De plusieurs façons
Par derrière
Tu sentiras
Trio dynamique
Jette de la neige sur le toit
Aucun doute
Que l'ambiance ne soit pas divertissante
La voie est libre, accélère