Мама, тебе будет стыдно - SAXARперевод на немецкий
Это
Сахар,
детка
Das
ist
Zucker,
Baby
Все
будет
хорошо
Alles
wird
gut
Все
будет
хорошо
Alles
wird
gut
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Ну
все,
собрал
чемодан,
улетаю
в
вечное
лето
Nun,
ich
habe
meinen
Koffer
gepackt,
fliege
in
den
ewigen
Sommer
Там,
где
под
солнцем
девочки
всегда
раздеты
Dorthin,
wo
unter
der
Sonne
die
Mädchen
immer
leicht
bekleidet
sind
Мне
улыбнутся
прохожие,
я
улыбнусь
латинкам
Passanten
werden
mich
anlächeln,
ich
werde
Latinas
anlächeln
Цепляем
Чивас
и
летим
на
опен
спейс
вечеринку
Wir
schnappen
uns
Chivas
und
fliegen
zu
einer
Open-Air-Party
Ты
скажешь
я
предатель?
Да
кто
кого
ещё
предал
Du
sagst,
ich
bin
ein
Verräter?
Ja,
wer
hat
hier
wen
verraten
Я
искупнусь
в
Москве-реке
и
сразу
же
отъеду
Ich
werde
in
der
Moskwa
baden
und
sofort
wieder
abreisen
А
там
в
Майами
— океан,
пляжи
и
пальмы
Und
dort
in
Miami
– Ozean,
Strände
und
Palmen
Живу
не
под
режимом
и
это
нормально
Ich
lebe
nicht
unter
einem
Regime
und
das
ist
normal
Спасибо,
Родина,
что
не
дарила
мне
подарки
Danke,
Heimat,
dass
du
mir
keine
Geschenke
gemacht
hast
Люди
на
жигулях,
а
попы
на
иномарках
Leute
in
Schigulis,
und
die
Popen
in
ausländischen
Autos
Ай
мэйд
ин
Раша,
давай
оставим
полемику
Made
in
Russia,
lassen
wir
die
Polemik
Неси
крыло
на
запад,
храни
Боже
Америку
Trag
mich
Flügel
nach
Westen,
Gott
schütze
Amerika
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Дальше
двигаю
в
Вегас,
там
выбью
я
три
семерки
Weiter
geht's
nach
Vegas,
dort
knacke
ich
die
drei
Siebenen
Мешок
с
баблом
на
кармане,
ну
и
в
придачу
две
телки
Einen
Sack
voll
Geld
in
der
Tasche,
und
dazu
noch
zwei
Mädels
LA
встречает
холмами,
мы
на
хайвэй
как
по
взлетной
LA
empfängt
uns
mit
Hügeln,
wir
sind
auf
dem
Highway
wie
auf
der
Startbahn
С
открытым
верхом
вдоль
пальм,
со
скоростью
под
три
сотни
Mit
offenem
Verdeck
entlang
der
Palmen,
mit
fast
dreihundert
Sachen
Сияем
ярче,
чем
звёзды
на
голливудской
аллее
Wir
strahlen
heller
als
die
Sterne
auf
dem
Hollywood
Walk
of
Fame
Так
долго
я
к
тебе
ехал,
встречай
меня
ты
скорее
Ich
bin
so
lange
zu
dir
gefahren,
empfange
mich
bald
Схожу
на
митинг
и
пожму
руку
копу
даже
Ich
gehe
zu
einer
Demo
und
schüttle
sogar
einem
Cop
die
Hand
Но
у
нас
так
не
получится
— сразу
повяжут
Aber
bei
uns
würde
das
nicht
gehen
– man
würde
sofort
verhaftet
werden
Спасибо,
Родина,
что
не
дарила
мне
подарки
Danke,
Heimat,
dass
du
mir
keine
Geschenke
gemacht
hast
Я
помню
детство
—4 тела
в
коммуналке
Ich
erinnere
mich
an
meine
Kindheit
– vier
Leute
in
einer
Gemeinschaftswohnung
Все
время
думал,
что
увижу
только
из
телика
Ich
dachte
immer,
ich
würde
das
nur
im
Fernsehen
sehen
Заходим
на
посадку,
welcome
to
America
Wir
gehen
zur
Landung
über,
willkommen
in
Amerika
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Мама,
ты
ничего
не
узнаешь
Mama,
du
wirst
nichts
erfahren
Не
узнаешь
обо
мне
Du
wirst
nichts
über
mich
erfahren
Мама,
ты
ничего
не
узнаешь
Mama,
du
wirst
nichts
erfahren
Не
узнаешь
обо
мне
Du
wirst
nichts
über
mich
erfahren
Мама,
ты
ничего
не
узнаешь
Mama,
du
wirst
nichts
erfahren
Не
узнаешь
обо
мне
Du
wirst
nichts
über
mich
erfahren
Мама,
ты
ничего
не
узнаешь
Mama,
du
wirst
nichts
erfahren
Не
узнаешь
обо
мне
Du
wirst
nichts
über
mich
erfahren
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Мама,
тебе
будет
стыдно
Mama,
du
wirst
dich
schämen
Ты
родила
предателя
Родины
Du
hast
einen
Vaterlandsverräter
geboren
Я
понимаю
как
тебе
сейчас
обидно
Ich
verstehe,
wie
gekränkt
du
jetzt
bist
Ведь
нормально
воспитывала
вроде
бы
Denn
du
hast
mich
doch
eigentlich
gut
erzogen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.