Текст и перевод песни SAXAR - Танцуй

Танцуй

Мне безразлично, где ты и с кем
Мне не важно, что подумают о нас
Питаюсь пустотой этих стен
Мешая сны с обрывками фраз

Только сладкий сигарет дым
Помогает мне теперь спокойно спать
Уже завтра я буду другим
Я все забуду, а ты будешь страдать

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Мне безразлично, что в голове
Твоей пустой, как и все твои слова
Ты так хотела больно сделать мне
Но попала в эту яму сама

Этой ночью танцуй
Рассвет сожжет туман в твоих глазах
Руками в воздухе рисуй
Летая в своих внутренних мирах

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Танцуй до рассвета
Натягивая грим
Наши силуэты
Развеет как дым
Пьяными губами
В бокале талых льдин
Наши силуэты
Развеет как дым

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Этой ночью танцуй (танцуй)
И пусть все вокруг смотрят на тебя
Пьяными губами целуй (целуй)
Кого угодно, только не меня

Этой ночью танцуй

Danse

Je me fiche de où tu es et avec qui
Je me fiche de ce que les gens penseront de nous
Je me nourris du vide de ces murs
En mélangeant les rêves avec des fragments de phrases

Seulement la douce fumée de cigarette
M'aide maintenant à dormir paisiblement
Demain, je serai différent
J'oublierai tout, et tu souffriras

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Je me fiche de ce qu'il y a dans ta tête
Vide comme tous tes mots
Tu voulais tellement me faire mal
Mais tu es tombée dans ce trou toi-même

Ce soir, danse
L'aube brûlera le brouillard dans tes yeux
Trace des figures dans l'air avec tes mains
Volant dans tes mondes intérieurs

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Danse jusqu'à l'aube
En te maquillant
Nos silhouettes
Se dissiperont comme de la fumée
Avec des lèvres ivres
Dans un verre de glace fondante
Nos silhouettes
Se dissiperont comme de la fumée

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Ce soir, danse (danse)
Et laisse tout le monde te regarder
Embrasse avec des lèvres ivres (embrasse)
N'importe qui, mais pas moi

Ce soir, danse