SAXAR - Гуашью - перевод текста песни на немецкий

Гуашью - SAXARперевод на немецкий




Гуашью
Mit Gouache
Свет фонарей, столбов, софит
Das Licht der Laternen, Pfosten, Scheinwerfer
Вижу в окно, как город спит
Ich sehe aus dem Fenster, wie die Stadt schläft
Серые дома из бетонных плит
Graue Häuser aus Betonplatten
Давай вместе разукрасим
Lass uns sie zusammen bemalen
Светодиоды ночных витрин
Die LEDs der nächtlichen Schaufenster
Безлюдные улицы без машин
Menschenleere Straßen ohne Autos
Давай поменяем цвета картин
Lass uns die Farben der Bilder ändern
Ты увидишь как мир прекрасен
Du wirst sehen, wie schön die Welt ist
Нарисую этот мир цветной гуашью
Ich male diese Welt mit bunter Gouache
Поменяю эреб на холсте
Ich ändere das Erebos auf der Leinwand
В яркие цвета я все вокруг раскрашу
Ich werde alles um mich herum in leuchtenden Farben malen
Я добавлю света вечной темноте
Ich werde der ewigen Dunkelheit Licht hinzufügen
Нарисую этот мир цветной гуашью
Ich male diese Welt mit bunter Gouache
Пусть мерцают звезды в высоте
Lass die Sterne in der Höhe funkeln
В яркие цвета окутаю пейзажи
Ich hülle die Landschaften in leuchtende Farben
Я добавлю света вечной темноте
Ich werde der ewigen Dunkelheit Licht hinzufügen
Давай нарисуем больше тёплых дней
Lass uns mehr warme Tage malen
Закрасим стены блеклых гаражей
Die Wände der tristen Garagen übermalen
Давай сотрем всех злых людей
Lass uns alle bösen Menschen auslöschen
В нашем мире будет безопасней
In unserer Welt wird es sicherer sein
Мы нарисуем свой мир мечты
Wir malen unsere Traumwelt
Людей без фальши и клеветы
Menschen ohne Falschheit und Verleumdung
Эта картина без нищеты
Dieses Bild ohne Armut
Теперь не выглядит ужасной
Sieht jetzt nicht mehr schrecklich aus
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Нарисую этот мир цветной гуашью
Ich male diese Welt mit bunter Gouache
Поменяю эреб на холсте
Ich ändere das Erebos auf der Leinwand
В яркие цвета я все вокруг раскрашу
Ich werde alles um mich herum in leuchtenden Farben malen
Я добавлю света вечной темноте
Ich werde der ewigen Dunkelheit Licht hinzufügen
Нарисую этот мир цветной гуашью
Ich male diese Welt mit bunter Gouache
Пусть мерцают звезды в высоте
Lass die Sterne in der Höhe funkeln
В яркие цвета окутаю пейзажи
Ich hülle die Landschaften in leuchtende Farben
Я добавлю света вечной темноте
Ich werde der ewigen Dunkelheit Licht hinzufügen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Давай здесь все перекрасим
Lass uns hier alles neu streichen
Нарисую этот мир цветной гуашью
Ich male diese Welt mit bunter Gouache
Поменяю эреб на холсте
Ich ändere das Erebos auf der Leinwand
В яркие цвета я все вокруг раскрашу
Ich werde alles um mich herum in leuchtenden Farben malen
Я добавлю света вечной темноте
Ich werde der ewigen Dunkelheit Licht hinzufügen
Нарисую этот мир цветной гуашью
Ich male diese Welt mit bunter Gouache
Пусть мерцают звезды в высоте
Lass die Sterne in der Höhe funkeln
В яркие цвета окутаю пейзажи
Ich hülle die Landschaften in leuchtende Farben
Я добавлю света вечной темноте
Ich werde der ewigen Dunkelheit Licht hinzufügen
Мы все красили краской
Wir haben alles mit Farbe bemalt
Но все оставались в грязи
Aber alle blieben im Dreck
Как и наши мерзкие души
Wie unsere abscheulichen Seelen
Этот мир уже не спасти
Diese Welt ist nicht mehr zu retten
Мы все красили краской
Wir haben alles mit Farbe bemalt
Но все оставались в грязи
Aber alle blieben im Dreck
Как и наши мерзкие души
Wie unsere abscheulichen Seelen
Этот мир уже не спасти
Diese Welt ist nicht mehr zu retten





Авторы: игорь варшавский, артём стеценко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.