Текст и перевод песни SAXAR - Интерстеллар

Интерстеллар

Когда сядет батарейка и меня не станет
Я не хочу кормить червей и прорастать цветами
Лучше буду среди звёзд на Пути Млечном
На благо всех людей отправьте меня в бесконечность
Поставьте на мой звездолет антенны и локаторы
С Землей буду делиться ценными координатами
Вешайте кучу камер и запускайте стрим
А все донаты отправим душевнобольным

Мой цинковый звездолёт движется к Плутону
Раздавая внеземным цивилизациям
Тонны информации с Земли
Уже многие годы
Преобразуя показания в двоичные коды

Пускай все видят наш след
Хвостами ярких комет
Нас не было и нет
В орбитах мёртвых планет

Пускай все слышат наш бред
Статьями жёлтых газет
Нас не было и нет
Там где рождается свет

Не надо официоза, положите в майке
Без похоронных маршей — под Честера и Майка
Просмотры до небес растут и рейтинги взлетели
Все видят рок-звезду в моём безжизненном теле
На удаленке, на благо людей тружусь без офиса
Я как полковник NASA, покоритель космоса
Найду воду на Марсе, кислород на Юпитере
А все отчеты скину в сеть, комментируй в Твиттере

Пускай все видят наш след
Хвостами ярких комет
Нас не было и нет
В орбитах мёртвых планет

Пускай все слышат наш бред
Статьями жёлтых газет
Нас не было и нет
Там где рождается свет

Пускай все видят наш след
Хвостами ярких комет
Нас не было и нет
В орбитах мёртвых планет

Пускай все слышат наш бред
Статьями жёлтых газет
Нас не было и нет
Там где рождается свет

Вне солнечной системы
С землей потеряна связь
Сгорели радиосхемы
Хьюстон, у нас проблемы
Аппарат во льду
Пишите обо мне поэмы
Встретимся в аду

Interstellar

When the battery dies and I'm gone
I don't want to feed the worms and grow flowers
It's better to be among the stars on the Milky Way
For the sake of all people, send me to infinity
Put antennas and locators on my spaceship
I will share valuable coordinates with Earth
Hang a bunch of cameras and start the stream
And all the donations will go to the mentally ill

My zinc spaceship is moving towards Pluto
Giving extraterrestrial civilizations
Tons of information from Earth
For many years now
Converting readings into binary codes

Let everyone see our trail
The tails of bright comets
We were not and are not
In the orbits of dead planets

Let everyone hear our nonsense
Articles in yellow newspapers
We were not and are not
Where the light is born

No need for formality, lay me down in a T-shirt
Without funeral marches - under Chester and Mike
Views to the sky are growing and ratings have soared
Everyone sees a rock star in my lifeless body
Remotely, for the good of people, I work without an office
I'm like a NASA colonel, a space conqueror
I'll find water on Mars, oxygen on Jupiter
And I'll post all the reports online, comment on Twitter

Let everyone see our trail
The tails of bright comets
We were not and are not
In the orbits of dead planets

Let everyone hear our nonsense
Articles in yellow newspapers
We were not and are not
Where the light is born

Let everyone see our trail
The tails of bright comets
We were not and are not
In the orbits of dead planets

Let everyone hear our nonsense
Articles in yellow newspapers
We were not and are not
Where the light is born

Outside the solar system
Lost contact with Earth
Radio circuits burned out
Houston, we have a problem
The device is in ice
Write poems about me
We'll meet in hell