SAXAR - НАТЕ - перевод текста песни на немецкий

НАТЕ - SAXARперевод на немецкий




НАТЕ
ZU DIR
Ты не придёшь на мой концерт
Du wirst nicht zu meinem Konzert kommen
И не скачаешь мой альбом
Und mein Album nicht herunterladen
Великий в музыке эксперт
Großer Musikexperte
Теперь считает меня дном
Hält mich jetzt für einen Tiefpunkt
Я клал на всех подряд
Ich scheiße auf alle
Мне похер, что говорят
Es ist mir egal, was sie sagen
И безразлично
Und gleichgültig
Что кто думает о нас
Was jemand über uns denkt
Я просто песни пою
Ich singe einfach Lieder
Про свою жизнь и твою
Über mein und dein Leben
Прибереги ты для других свой желчный яд
Spare dein giftiges Gift für andere auf
Я клал на всех подряд
Ich scheiße auf alle
Мне похер, что говорят
Es ist mir egal, was sie sagen
И безразлично
Und gleichgültig
Что кто думает о нас
Was jemand über uns denkt
Я просто песни пою
Ich singe einfach Lieder
Про свою жизнь и твою
Über mein und dein Leben
Прибереги ты для других свой желчный яд
Spare dein giftiges Gift für andere auf
Мне в комментах мудаки
In den Kommentaren haben mir Idioten
Всю стену засрали
Die ganze Wand vollgeschmiert
Что мы играем как лохи
Dass wir wie Versager spielen
И панк-рок им обломали
Und ihnen den Punkrock verdorben haben
На концертах двадцать щей
Bei Konzerten zwanzig Gesichter
Я играю в пустом зале
Ich spiele in einem leeren Saal
С гонораром в ноль рублей
Mit einer Gage von null Rubel
И ночевкой на вокзале
Und einer Übernachtung am Bahnhof
А ну-ка давай, а ну-ка давай
Na los, komm schon, na los, komm schon
Протестные темы народу вчехляй
Hau dem Volk Protestthemen rein
А ну-ка давай, а ну-ка давай
Na los, komm schon, na los, komm schon
Кричи, как все плохо
Schrei, wie schlecht alles ist
Полный зал собирай
Sammle eine volle Halle
Блатные аккорды, блатные аккорды
Knastakkorde, Knastakkorde
Играют ребята позорно, но гордо
Spielen die Jungs beschämend, aber stolz
Блатные аккорды, блатные аккорды
Knastakkorde, Knastakkorde
Только не понять секрет любви народной
Nur das Geheimnis der Volksliebe ist nicht zu verstehen
Ты не придёшь на мой концерт
Du wirst nicht zu meinem Konzert kommen
И не скачаешь мой альбом
Und mein Album nicht herunterladen
Великий в музыке эксперт
Großer Musikexperte
Теперь считает меня дном
Hält mich jetzt für einen Tiefpunkt
Я клал на всех подряд
Ich scheiße auf alle
Мне похер, что говорят
Es ist mir egal, was sie sagen
И безразлично
Und gleichgültig
Что кто думает о нас
Was jemand über uns denkt
Я просто песни пою
Ich singe einfach Lieder
Про свою жизнь и твою
Über mein und dein Leben
Прибереги ты для других свой желчный яд
Spare dein giftiges Gift für andere auf
Я клал на всех подряд
Ich scheiße auf alle
Мне похер, что говорят
Es ist mir egal, was sie sagen
И безразлично
Und gleichgültig
Что кто думает о нас
Was jemand über uns denkt
Я просто песни пою
Ich singe einfach Lieder
Про свою жизнь и твою
Über mein und dein Leben
Прибереги ты для других свой желчный яд
Spare dein giftiges Gift für andere auf
Надоела болтовня
Ich habe das Geschwätz satt
Типа раньше было лучше
Von wegen, früher war alles besser
Так не слушайте меня
Dann hör mir nicht zu
Не хочу кого-то мучать
Ich will niemanden quälen
Свои мнения, говнарь
Deine kranken Meinungen, du Scheißer
При себе оставь больные
Behalte sie für dich
Посмотри на календарь
Schau auf den Kalender
Ведь уже не нулевые
Es sind nicht mehr die Nullerjahre
Пап парам бам тур по городам
Pap param bam Tour durch die Städte
Кучи незнакомых дам
Haufenweise unbekannte Damen
Рубим свой рок-драм
Wir rocken unser Rock-Drum
Зачем все это нам не понимаю сам
Warum wir das alles machen, verstehe ich selbst nicht
Ведь играем себе в минус
Denn wir spielen mit Verlust
Нажираясь в хлам
Und besaufen uns total
Мы тратим время, нервы, бабки
Wir verschwenden Zeit, Nerven und Geld
Не для того, чтоб ты оставил комментарий гадкий
Nicht damit du einen fiesen Kommentar hinterlässt
Смотри, в твоём районе весит огромный баннер
Schau, in deinem Bezirk hängt ein riesiges Banner
Сходи на тех людей концерт, кто убивает жанр
Geh zum Konzert der Leute, die das Genre töten
Однообразные группы уже надоели (пиздец)
Eintönige Bands nerven schon (verdammt)
Я б написал такой альбом меньше, чем за неделю (еще раньше)
Ich würde so ein Album in weniger als einer Woche schreiben (noch früher)
Пока я занимаю на запись у знакомых (бря)
Während ich mir Geld für die Aufnahme von Bekannten leihe (brrr)
Пустышки-блогеры собирают стадионы
Sammeln hohle Blogger Stadien
Ты не придёшь на мой концерт
Du wirst nicht zu meinem Konzert kommen
И не скачаешь мой альбом
Und mein Album nicht herunterladen
Великий в музыке эксперт
Großer Musikexperte
Теперь считает меня дном
Hält mich jetzt für einen Tiefpunkt
Я клал на всех подряд
Ich scheiße auf alle
Мне похер, что говорят
Es ist mir egal, was sie sagen
И безразлично
Und gleichgültig
Что кто думает о нас
Was jemand über uns denkt
Я просто песни пою
Ich singe einfach Lieder
Про свою жизнь и твою
Über mein und dein Leben
Прибереги ты для других свой желчный яд
Spare dein giftiges Gift für andere auf
Я клал на всех подряд
Ich scheiße auf alle
Мне похер, что говорят
Es ist mir egal, was sie sagen
И безразлично
Und gleichgültig
Что кто думает о нас
Was jemand über uns denkt
Я просто песни пою
Ich singe einfach Lieder
Про свою жизнь и твою
Über mein und dein Leben
Прибереги ты для других свой желчный яд
Spare dein giftiges Gift für andere auf





Авторы: игорь варшавский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.