Amore - SAYAN перевод на немецкий

Amore

Tuer moi
Amore
On dit l'amour est aveugle
Tuer moi, toer moi
Tuer moi
Amore
On dit l'amour est aveugle
Tuer moi, toer moi
Ночные улица давно забыли нас (давно забыли)
Не дочитанные мною все стихи
Ты засыпала тихо, а я не спеша (но я не спеша)
Уходил, оставив сердце без тебя
Tuer moi
Amore
On dit l'amour est aveugle
Tuer moi, toer moi
Tuer moi
Amore
On dit l'amour est aveugle
Tuer moi, toer moi
Опали все листья
Градус всё ближе к нулю
А я ровняю чувства к нулю
Смотри, как научились с тобою жить
И если сердце моё сгорит
Эти танцы, танцы помни
Нас et danser à paris
Прости, что я тебя ранил, ранил
Оставила запах, но внутри меня
И это то, что не дает забыть тебя
Я рву на части то, что о тебе писал
И не от счастья, слёзы на твоих глазах
Tuer moi
Amore
On dit l'amour est aveugle
Tuer moi, toer moi
Tuer moi
Amore
On dit l'amour est aveugle
Tuer moi, toer moi

Amore

Tuer moi
Amore
Man sagt, Liebe macht blind
Tuer moi, tuer moi
Tuer moi
Amore
Man sagt, Liebe macht blind
Tuer moi, tuer moi
Die nächtlichen Straßen haben uns längst vergessen (längst vergessen)
All die Gedichte, die ich nicht zu Ende gelesen habe
Du bist leise eingeschlafen, und ich, ohne Eile (aber ohne Eile)
Ging fort und ließ mein Herz ohne dich zurück
Tuer moi
Amore
Man sagt, Liebe macht blind
Tuer moi, tuer moi
Tuer moi
Amore
Man sagt, Liebe macht blind
Tuer moi, tuer moi
Alle Blätter sind gefallen
Das Thermometer nähert sich immer mehr dem Nullpunkt
Und ich bringe meine Gefühle auf Null
Sieh nur, wie wir gelernt haben, miteinander zu leben
Und wenn mein Herz verbrennt
Erinnere dich an diese Tänze, Tänze
Uns und das Tanzen in Paris
Verzeih, dass ich dich verletzt habe, verletzt
Du hast deinen Duft hinterlassen, aber in mir
Und das ist es, was mich dich nicht vergessen lässt
Ich zerreiße alles, was ich über dich geschrieben habe
Und nicht vor Glück, Tränen in deinen Augen
Tuer moi
Amore
Man sagt, Liebe macht blind
Tuer moi, tuer moi
Tuer moi
Amore
Man sagt, Liebe macht blind
Tuer moi, tuer moi