SAZH - Мальчик мой - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAZH - Мальчик мой




Мальчик мой
Mon petit garçon
Твои, мои глаза, рукой держу тебя
Tes yeux, mes yeux, je te tiens par la main
Запомню этот миг, наверно, навсегда
Je me souviendrai de ce moment, probablement pour toujours
Не отпускай меня, прошу я
Ne me lâche pas, je t'en prie
Ты больше, больше никогда крикну я)
Tu ne m'abandonneras plus jamais (et je crierai)
Ты милый мальчик мой, мой ласковый герой
Tu es mon petit garçon, mon héros affectueux
Я буду лишь с тобой, с самим тобой
Je ne serai qu'avec toi, avec toi seul
Нам солнце светит вслед, я жду один ответ
Le soleil nous éclaire, j'attends une réponse
А ты не должен сказать мне "нет"
Et tu ne dois pas me dire "non"
Ты милый мальчик мой
Tu es mon petit garçon
Мой ласковый герой
Mon héros affectueux
Я буду лишь с тобой
Je ne serai qu'avec toi
Ты милый мальчик мой
Tu es mon petit garçon
Плыву по небу я как будто облака
Je flotte dans le ciel comme un nuage
Иллюминаты, гаджет, города
Illuminati, gadget, villes
Спешу, лечу туда, где ждёт меня она
Je me précipite, je vole vers l'endroit elle m'attend
Где ждёт меня из страсти бурная река
m'attend une rivière tumultueuse de passion
Ты милый мальчик мой, мой ласковый герой
Tu es mon petit garçon, mon héros affectueux
Я буду лишь с тобой, с самим тобой
Je ne serai qu'avec toi, avec toi seul
Нам солнце светит вслед, я жду один ответ
Le soleil nous éclaire, j'attends une réponse
А ты не должен сказать мне "нет"
Et tu ne dois pas me dire "non"
Ты милый мальчик мой
Tu es mon petit garçon
Мой ласковый герой
Mon héros affectueux
Я буду лишь с тобой
Je ne serai qu'avec toi
Ты милый мальчик мой
Tu es mon petit garçon






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.