Hollywood Girls - SAÍ! перевод на немецкий

Hollywood Girls

I can't do this anymore
You said you don't love me anymore
You got me feeling insecure
When you threw my things out the door

And i know you wanna party tonight
Okay let's drink and get high
We'll have a hell of a night
If you just stay here tonight

But it's hurting me
When you do all the things you do to me
And don't mess with me
I hate when you play these games with me
And you've just gone all hollywood tonight
All hollywood tonight
I swear i'm sick of you cus you've gone hollywood on me

I can't see you anymore
So sick of feeling insecure
Don't want this hurt anymore
So i threw your things out the door

Now you can go party all night
We know you wanna go pipe him
Begging you just stop lying
I'm sick of being your side kick

But it's hurting me
When you do all the things you do to me
And don't mess with me
I hate when you play these games with me
And you've just gone all hollywood tonight
All hollywood tonight
I swear i'm sick of you cus you've gone hollywood on me

Hollywood Girls

Ich kann das nicht mehr ertragen
Du sagtest, du liebst mich nicht mehr
Du gibst mir ein Gefühl der Unsicherheit
Als du meine Sachen aus der Tür geworfen hast

Und ich weiß, du willst heute Abend feiern
Okay, lass uns trinken und high werden
Wir werden eine höllische Nacht haben
Wenn du heute Nacht einfach hier bleibst

Aber es verletzt mich
Wenn du all die Dinge tust, die du mir antust
Und spiel nicht mit mir
Ich hasse es, wenn du diese Spielchen mit mir spielst
Und du bist heute Abend total Hollywood geworden
Total Hollywood heute Abend
Ich schwöre, ich habe dich satt, weil du mir gegenüber Hollywood geworden bist

Ich kann dich nicht mehr sehen
Ich habe es so satt, mich unsicher zu fühlen
Ich will diesen Schmerz nicht mehr
Also habe ich deine Sachen aus der Tür geworfen

Jetzt kannst du die ganze Nacht feiern gehen
Wir wissen, dass du mit ihm schlafen willst
Ich flehe dich an, hör auf zu lügen
Ich habe es satt, dein Sidekick zu sein

Aber es verletzt mich
Wenn du all die Dinge tust, die du mir antust
Und spiel nicht mit mir
Ich hasse es, wenn du diese Spielchen mit mir spielst
Und du bist heute Abend total Hollywood geworden
Total Hollywood heute Abend
Ich schwöre, ich habe dich satt, weil du mir gegenüber Hollywood geworden bist