Текст и перевод песни SB - All In

All In

沒有風 沒有夢 船無法遠行
我只能 在霧裡 找翻雲覆雨

愛上你 像困在孤島裡
不愛你 我卻不如死去

夢裡 我焚燒了我的羽翼
Baby 我已斷去所有退路 化為灰燼

如果夢境只到黎明升起
Baby 我仍決定讓愛All in
無限或零 你都全贏

不能畏懼 不能放棄
不能死心 不能自己
除非愛情 已不愛情

末班車已駛離 我仍在這裡
愛是權力 我不惜與世界為敵

我愛你 深的不可思議
你的心 是我應許之地

夢裡我吟唱著 你的姓名
Baby 我不接受 誰的審判 要我禁語

如果夢境只是一種幻影
Baby 我仍決定讓愛All in
愛你是癮 (又)何必清醒

何必清醒 又何必清醒 怎麼清醒

Tout donner

Pas de vent, pas de rêves, le navire ne peut pas naviguer
Je ne peux que chercher dans le brouillard, le renversement du ciel et de la terre

Tomber amoureux de toi, c'est comme être coincé sur une île déserte
Ne pas t'aimer, je vaudrait mieux mourir

Dans mon rêve, j'ai brûlé mes ailes
Baby, j'ai coupé toutes mes retraites, réduit en cendres

Si le rêve ne dure que jusqu'à l'aube
Baby, je décide quand même de tout donner pour l'amour
L'infini ou zéro, tu gagnes tout

Je ne peux pas avoir peur, je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas perdre espoir, je ne peux pas être moi-même
Sauf si l'amour n'est plus l'amour

Le dernier bus est parti, je suis toujours ici
L'amour est le pouvoir, je ne recule devant rien pour être en guerre avec le monde

Je t'aime, d'une façon incroyable
Ton cœur est ma terre promise

Dans mon rêve, je chante ton nom
Baby, je n'accepte le jugement de personne, je ne veux pas me taire

Si le rêve n'est qu'une illusion
Baby, je décide quand même de tout donner pour l'amour
T'aimer est une addiction, pourquoi vouloir être sobre

Pourquoi être sobre, pourquoi vouloir être sobre, comment être sobre