Мы - SBEYPEPEL перевод на немецкий

Мы

А мы устали фонить
Друг друга винить
Весь мир нам не изменить
Время объяснить
Остаться наедине

Я не знала
Что ты был ко мне неравнодушен
Не понимала что
Я изорву всю твою душу
И было суждено
Во мне разочароваться
И не пытаясь убежать
Над пропастью остаться

Нам не понять поступков
И не понять друг друга
Я была нечто большим
Чем для меня ты другом

Эти моменты
Навсегда останутся
Все в прошлом
И как рукою снять нам боль
Но так осторожно

Разбиты все мечты
В которых я и ты
Все сожжены мосты
На грани пустоты
Разрушены все сны
И нам их не забыть
И разорвав ту нить
Смогли любовь убить

Любовью дорожить
Дорожить
Все чувства сохранить
Сохранить
Мы так и не смогли
Друг другу все простить
Мы так и не смогли

А мы устали фонить
Друг друга винить
Весь мир нам
Не изменить
Время объяснить
Остаться наедине
Остаться наедине

Но кто-то тянет за нить
Пытаясь чувства сохранить
Нам не обратить
То что мне
Впадлу позвонить тебе
Позвонить тебе

Любовь не купить
Любовь не забыть
Любовь сохранит
Каждый ощутит её
На себе
На себе

Когда тянет как магнит
Похуй кто там чё не говорит
Но этот миг
Напомнит обо мне
Напомнит обо мне

Давай спустим все на нет
Но ты же не хочешь
Глотаю дым, но не сигарет
И те обрывки прошлой ночи
Это наш почерк
Знаю мы горим
Даже когда весь город обесточен

Мне нужно больше, но
Я не настойчив
Мне нужно больше
Да
Но я сам всё испорчу
Я всё испорчу
Трек никто не услышит
Так что лети в свою Польшу

Лети
Тебе не достать рукой до неба
Лети
Ведь я то что не сможешь вернуть
Но когда-то поймешь что ты слепа
Ведь твоё сердце
Хотело свернуть

Кто тебе сказал
Что можно всё вернуть назад
И эти стрелки на часах
Нам не повернуть всё вспять

Сколько можно врать
И наши чувства невпопад
Да и я не побегу
За тобою в даль

Кто не смог понять
Или не успел сказать
Как и почему
Получилось так

Wir

Und wir sind müde zu funken,
Uns gegenseitig zu beschuldigen,
Wir können die ganze Welt nicht ändern,
Die Zeit erklären,
Allein zu bleiben.

Ich wusste nicht,
Dass du mir gegenüber nicht gleichgültig warst,
Verstand nicht, dass
Ich deine ganze Seele zerfetzen würde,
Und es war vorherbestimmt,
Dass du dich in mir enttäuschen würdest,
Und ohne zu versuchen zu fliehen,
Am Abgrund stehen zu bleiben.

Wir können unsere Taten nicht verstehen,
Und uns nicht verstehen,
Ich war etwas mehr,
Als du für mich ein Freund warst.

Diese Momente
Werden für immer bleiben,
Alles in der Vergangenheit,
Und wie können wir den Schmerz mit der Hand wegnehmen,
Aber so vorsichtig.

Alle Träume sind zerbrochen,
In denen ich und du sind,
Alle Brücken sind verbrannt,
Am Rande der Leere,
Alle Träume sind zerstört,
Und wir können sie nicht vergessen,
Und nachdem wir diesen Faden zerrissen haben,
Konnten wir die Liebe töten.

Die Liebe schätzen,
Schätzen,
Alle Gefühle bewahren,
Bewahren,
Das konnten wir nicht,
Uns gegenseitig alles verzeihen,
Das konnten wir nicht.

Und wir sind müde zu funken,
Uns gegenseitig zu beschuldigen,
Die ganze Welt können wir
Nicht ändern,
Die Zeit erklären,
Allein zu bleiben,
Allein zu bleiben.

Aber jemand zieht am Faden,
Versucht, die Gefühle zu bewahren,
Wir können es nicht umkehren,
Dass es mir
Zu blöd ist, dich anzurufen,
Dich anzurufen.

Liebe kann man nicht kaufen,
Liebe kann man nicht vergessen,
Liebe wird bewahren,
Jeder wird sie spüren,
An sich selbst,
An sich selbst.

Wenn es wie ein Magnet zieht,
Scheißegal, wer was sagt,
Aber dieser Moment
Wird dich an mich erinnern,
Wird dich an mich erinnern.

Lass uns alles auf Null setzen,
Aber du willst es ja nicht,
Ich schlucke Rauch, aber nicht von Zigaretten,
Und diese Fetzen der letzten Nacht,
Das ist unsere Handschrift,
Ich weiß, wir brennen,
Auch wenn die ganze Stadt ohne Strom ist.

Ich brauche mehr, aber
Ich bin nicht aufdringlich,
Ich brauche mehr,
Ja,
Aber ich werde alles selbst ruinieren,
Ich werde alles ruinieren,
Niemand wird den Track hören,
Also flieg in dein Polen.

Flieg,
Du kannst den Himmel nicht mit der Hand erreichen,
Flieg,
Denn ich bin das, was du nicht zurückbekommen kannst,
Aber irgendwann wirst du verstehen, dass du blind bist,
Denn dein Herz
Wollte abbiegen.

Wer hat dir gesagt,
Dass man alles zurückdrehen kann,
Und diese Zeiger auf der Uhr,
Wir können nicht alles rückgängig machen.

Wie lange kann man lügen,
Und unsere Gefühle passen nicht zusammen,
Und ich werde nicht
Dir in die Ferne hinterherlaufen.

Wer es nicht verstehen konnte,
Oder keine Zeit hatte zu sagen,
Wie und warum
Es so gekommen ist.