SBEYPEPEL - Но - перевод текста песни на английский

Но - SBEYPEPELперевод на английский




Но
But
Я пытаюсь всё изменить
I'm trying to change everything
Вновь
Again
Мешает лишь тонкая нить
Only a thin thread interferes
Это НО
This BUT
Я пытаюсь всё изменить
I'm trying to change everything
Вновь
Again
Мешает лишь тонкая нить
Only a thin thread interferes
Это НО
This BUT
Я пытаюсь всё изменить
I'm trying to change everything
Вновь
Again
Мешает лишь тонкая нить
Only a thin thread interferes
Это НО
This BUT
А мы вечно в поисках
And we are always searching
Ночных обменок
For night exchanges
Я и Лена
Lena and I
Старая схема
The old scheme
Всё время ищем где меняют евро
Always looking for where they exchange euros
Гоняем с телегой
Driving with a cart
По продуктовым отделам
Through grocery departments
Не заёбуем барыг
Won't get tired of dealers
Что бы купить пятёрку фена
To buy five grams of speed
Сука
Bitch
Как же ты меня задела
How you got to me
Не один наркотик не впирает
No drug hits me
Как впирает твоё тело
Like your body does
Я так долго ждал момент
I've been waiting so long for the moment
Когда ты прилетела
When you arrived
Вопреки тому что
Despite the fact that
Оставил пол года в ИМО
I spent six months in jail
Всегда есть одно НО
There's always one BUT
Когда всё запутано
When everything is tangled
И не понятно переплетено
And unclearly intertwined
НО
BUT
Ты снова включаешь свои манеры
You turn on your manners again
А я любитель всё время
And I'm a lover of always
Съезжать на нервы
Getting on your nerves
НО
BUT
Это я
It's me
А я где бы я не был
And wherever I am
Да и смысл мне её винить?
And what's the point of blaming her?
В том что придумал проблемы
For making up problems
Брошу всё
I'll quit everything
Когда ты бросишь юзать первый
When you quit using first
В плане тебя
In terms of you
Ты знаешь
You know
Что я не найду замены
That I won't find a replacement
Обида боль и стены
Resentment, pain, and walls
НО
BUT
Ты снова улетаешь
You're flying away again
Надевая маску стервы
Putting on your bitch mask
Я до одной помню собак
I remember until one AM the dogs
Что нам что-то рычали
That growled at us
Теперь слышно как скулят
Now you can hear them whining
Ведь в один момент все одичали
Because at one point everyone went wild
А мы тут на своем
And we're here on our own
Как обещали
As promised
Музыке нужна душа
Music needs a soul
НО
BUT
Дело всё в модном звучании
It's all about the trendy sound
Я родился в момент когда
I was born at a time when
Тут не за что не отвечали
No one was responsible for anything here
Когда снимали девочек с улиц
When they took girls off the streets
И совращали
And molested them
Когда куда-то люди пропадали
When people disappeared somewhere
НО
BUT
Сейчас уже давно всё
Now everything has been for a long time
По другой программе
On a different program
Спокойно шагаю до дома
Calmly walking home
Душа выходит с комы
My soul is coming out of a coma
Только в этих местах
Only in these places
Можно понять кто мы
Can you understand who we are
НО
BUT
Тут за бедность одни разговоры
Here, poverty is all talk
Стране давно похуй на нас
The country has long stopped caring about us
И на законы
And about the laws
Дно
Rock bottom
НО
BUT
Я беру вино
I'm taking wine
Ведь
Because
Всегда рад видеть старых знакомых
I'm always glad to see old friends
НО
BUT
Мир огромный
The world is huge
Да
Yes
Так сложно до конца понять его
It's so hard to fully understand it
Я пытаюсь всё изменить
I'm trying to change everything
Вновь
Again
Мешает лишь тонкая нить
Only a thin thread interferes
Это НО
This BUT
Я пытаюсь всё изменить
I'm trying to change everything
Вновь
Again
Мешает лишь тонкая нить
Only a thin thread interferes
Это НО
This BUT
Я пытаюсь всё изменить
I'm trying to change everything
Вновь
Again
Мешает лишь тонкая нить
Only a thin thread interferes
Это НО
This BUT
Это НО
This BUT
Лишь тонкая нить
Just a thin thread
НО НО НО
BUT BUT BUT





Авторы: Pasiuk Oleksandr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.