SBMG - Dancehall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SBMG - Dancehall




Dancehall
Dancehall
Nja, nja, nja, nja
Nja, nja, nja, nja
Ze komt vaak, want ik piep in d'r mind
Tu viens souvent, car je te suis dans tes pensées
Ze komt laat, ze let niet op de time
Tu arrives tard, tu ne fais pas attention au temps
Ze komt vaak, want ik piep in d'r mind
Tu viens souvent, car je te suis dans tes pensées
Baby komt laat, ze let niet op de time
Baby arrive tard, tu ne fais pas attention au temps
Ik geef ook een big up aan de gangsta's en de maffia's
Je salue aussi les gangsters et les mafieux
In de dancehall
Dans le dancehall
Ik geef ook een big up aan de gangsta's en de maffia's
Je salue aussi les gangsters et les mafieux
In de dancehall
Dans le dancehall
Meisje tek ing rustig, mi no wang manga 'i fehtie
Ma fille, prends ton temps, je ne veux pas de la violence
Laat me hier niet achter, ben niet ready voor die break-up
Ne me laisse pas tomber, je ne suis pas prêt pour cette rupture
Moksi niet met die bitches, want die amsjes brengen pehkie
Ne te mêle pas à ces filles, car ces poules sont dures
Dus stop nu met die tranen, want ze verpesten je make-up
Donc arrête de pleurer, ça gâche ton maquillage
Dj mi wan fi big up all the haters
DJ, j'ai envie de saluer tous les haineux
They don't wan to see we shine, because we get dem paper
Ils ne veulent pas nous voir briller, parce que nous avons cet argent
Al ben je m'n beker, zal ik never om je geven
Même si tu es mon verre, je n'en aurai jamais rien à faire
Om te komen waar ik ben, moet je nog ff trainen
Pour arriver je suis, il faut encore t'entraîner
Want ik ben in de club, met m'n fellars en we draaien nog een splif (we draaien nog een splif)
Parce que je suis en boîte, avec mes potes, et on roule un spliff (on roule un spliff)
En ik word geprezen, maar gedraag me, want we weten hoe het is
Et je suis loué, mais je me tiens bien, car nous savons comment c'est
Ik celebrate life met m'n mannen, want we komen van niks (komen van niks)
Je célèbre la vie avec mes hommes, parce qu'on vient de rien (de rien)
Ik celebrate life met m'n mannen, want we komen van niks (we komen van niks)
Je célèbre la vie avec mes hommes, parce qu'on vient de rien (on vient de rien)
Ze komt vaak, want ik piep in d'r mind
Tu viens souvent, car je te suis dans tes pensées
Ze komt laat, ze let niet op de time
Tu arrives tard, tu ne fais pas attention au temps
Ze komt vaak, want ik piep in d'r mind
Tu viens souvent, car je te suis dans tes pensées
Baby komt laat, ze let niet op de time
Baby arrive tard, tu ne fais pas attention au temps
Ik geef ook een big up aan de gangsta's en de maffia's
Je salue aussi les gangsters et les mafieux
In de dancehall
Dans le dancehall
Ik geef ook een big up aan de gangsta's en de maffia's
Je salue aussi les gangsters et les mafieux
In de dancehall
Dans le dancehall
We zijn hotter dan hot, hotter dan bad
On est plus chaud que chaud, plus chaud que le feu
De dj gaat ham en hij draait een nieuwe plaat
Le DJ se lâche et il passe un nouveau disque
Waarom wil je ruzie homie, ik heb niks gehaat
Pourquoi tu veux te battre mec, je n'ai rien à voir avec ça
Gowtu om m'n neki, mattie dat is veel karaat
Vient me chercher, mec, ça vaut beaucoup de carats
I wan djens mi, mek ding fans sji
J'ai envie de t'embrasser, fais en sorte que les fans crient
Dat je blackaboy ya pull up in wang Benzie
Que ton blackaboy arrive dans une Bentley
Lobi voor m'n fam en al m'n niggers in detentie
L'amour pour ma famille et tous mes négros en détention
Als ze buiten komen, ja dan blazen we een sensie
Quand ils sortiront, on allumera un joint
Ik ben in de club, met m'n fellars en we draaien nog een splif
Je suis en boîte, avec mes potes, et on roule un spliff
En ik word geprezen, maar gedraag me, want we weten hoe het is
Et je suis loué, mais je me tiens bien, car nous savons comment c'est
Ik celebrate life met m'n mannen, want we komen van niks
Je célèbre la vie avec mes hommes, parce qu'on vient de rien
Ik celebrate life met m'n mannen, want we komen van niks (anyway)
Je célèbre la vie avec mes hommes, parce qu'on vient de rien (anyway)
Ze komt vaak, want ik piep in d'r mind
Tu viens souvent, car je te suis dans tes pensées
Ze komt laat, ze let niet op de time
Tu arrives tard, tu ne fais pas attention au temps
Ze komt vaak, want ik piep in d'r mind
Tu viens souvent, car je te suis dans tes pensées
Baby komt laat, ze let niet op de time
Baby arrive tard, tu ne fais pas attention au temps
Ik geef ook een big up aan de gangsta's en de maffia's
Je salue aussi les gangsters et les mafieux
In de dancehall
Dans le dancehall
Ik geef ook een big up aan de gangsta's en de maffia's
Je salue aussi les gangsters et les mafieux
In de dancehall
Dans le dancehall
In de dancehall
Dans le dancehall





Авторы: Chyvon K D Pala, Michiel D Piek, Henk R H Mando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.