Текст и перевод песни SBO - Idoli

Idoli

Počasi porivam
Nogo
V tvojo pizdo pijano
In veš kaj
Tud' to mi je všeč
Da si debela k' svinja
K' si moja noga
In na njej superga pijana
Med tvoja stegna pribija

Ne dom, ne raj
Ne vem, zakaj
Nisi odšla
Raste tulipan
Črn tulipan
Nisi odšla
Noben ne ve zakaj
Divji tulipan
Nisi odšla
Raste tulipan
Črn tulipan
Nisi odšla
Raste tulipan
Divji tulipan
Nisi odšla

Večni idoli plavajo iznad nebo
Mi se plavi moj safir v Savi, srce oceana
Večni idoli, gladni penzionerji vladajo
Potopljene ladje brez jamborov
Dobra stara Ljubljana
Idoli nama ostanejo
Večni kliniki, Avsenik igra outsiderju
Garbage med nogama
Večni idoli nama ostanejo
Izvoljeni Atomik Harmonik
Na postaji Murgle iz ozadja

Večni idoli plavajo iznad nebo
Mi se plavi moj safir v Savi, srce oceana
Večni idoli, gladni penzionerji vladajo
Potopljene ladje brez jamborov
Dobra stara Ljubljana

(Raste tulipan)
(Črn tulipan)
(Nisi odšla)
(Raste tulipan)
(Črn tulipan)
(Nisi odšla)

Raste tulipan
Črn tulipan
Nisi odšla
Raste tulipan
Črn tulipan
Nisi odšla

Lahko ti podarim samo ljubezen
Bolečino, trip, vijolice
Lahko ti podarim zadeto Ljubljano
Ti pa hotela si mašino B

(Raste tulipan)
(Črn tulipan)
(Nisi odšla)
(Raste tulipan)
(Črn tulipan)
(Nisi odšla)

Idoli

Je pousse lentement
Mon pied
Dans ta chatte ivre
Et tu sais quoi
J'aime ça aussi
Que tu sois grosse comme une truie
Comme mon pied
Et sur elle une basket ivre
S'écrase entre tes cuisses

Pas de maison, pas de paradis
Je ne sais pas pourquoi
Tu n'es pas partie
Une tulipe pousse
Une tulipe noire
Tu n'es pas partie
Personne ne sait pourquoi
Une tulipe sauvage
Tu n'es pas partie
Une tulipe pousse
Une tulipe noire
Tu n'es pas partie
Une tulipe pousse
Une tulipe sauvage
Tu n'es pas partie

Les idoles éternelles flottent au-dessus du ciel
Je me baigne, mon saphir dans la Save, cœur de l'océan
Les idoles éternelles, les retraités affamés dominent
Les navires engloutis sans mâts
La bonne vieille Ljubljana
Les idoles nous restent
Les cliniques éternelles, Avsenik joue pour l'outsider
Des ordures entre les jambes
Les idoles éternelles nous restent
L'Atomik Harmonik élu
A la gare de Murgle, dans le fond

Les idoles éternelles flottent au-dessus du ciel
Je me baigne, mon saphir dans la Save, cœur de l'océan
Les idoles éternelles, les retraités affamés dominent
Les navires engloutis sans mâts
La bonne vieille Ljubljana

(Une tulipe pousse)
(Une tulipe noire)
(Tu n'es pas partie)
(Une tulipe pousse)
(Une tulipe noire)
(Tu n'es pas partie)

Une tulipe pousse
Une tulipe noire
Tu n'es pas partie
Une tulipe pousse
Une tulipe noire
Tu n'es pas partie

Je peux te donner que de l'amour
La douleur, le trip, les violettes
Je peux te donner Ljubljana défoncée
Mais tu voulais une machine B

(Une tulipe pousse)
(Une tulipe noire)
(Tu n'es pas partie)
(Une tulipe pousse)
(Une tulipe noire)
(Tu n'es pas partie)