Текст и перевод песни SBO - Kdo Je Nino

Kdo Je Nino

Poznala sem modela
Jakna leder, zlatni lanac
Poznala sem modela
Hvalevreden Busanac
Vprašala sem modela: "Kva pa delaš tuki sam?"
Dala sem modelu
Penetriral v boga (uh)

Noč na Meti, spet so slabi obeti
Fab fegeti, zadeti latentneži
Sam na Meti prilazim ti pogrešaš
Smeh, identiteto, ne veš, kam so šli
Čapci, furji, bloki
Guram te v kot
Sobota, k' si ponovno odkril mladost
Poslušala tvoj jok
V postelji turbofolk
Reket mojga srca
Odšel si tih in bos

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Jeans
Air max
TV Pink
Yellow cab
Eldorado bejbe
Eldorado bejbe

Lanci
Big Star
Bomberji
Sinan
Tramontana bejbe
Tramontana bejbe

Skalca
Zlati lanac
Bliste na floru
Ljubljana – extra
Samo jako treba
Cela tečna se dere mi
Fehta bombo Jegra
Ne me smarat lepa
Tega Kekca merkam

K jaranu stopim, da ga počim
Ven iz kome
Budala skoč
Izađe u noč
U magli gosti voleti je prestao
Još uvek pamtim te
Te brze patike
Smo se bahatili, da si glavn čapac kle
POZZ za stare legende
Da si damo kepe
K pravi gospodin
Si se izstrelu med zvezde

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Jeans
Air max
TV Pink
Yellow cab
Eldorado bejbe
Eldorado bejbe

Lanci
Big Star
Bomberji
Sinan
Tramontana bejbe
Tramontana bejbe

Iskala sem modela
Jakna leder, zlatni lanac
Iskala sem modela
Žine-Moste-Rakova
Že zdavnaj je zbledela
Jakna leder, zlatni lanac
Nikjer ni več modelov
Žine-Moste-Rakova (uh)

Qui est Nino

J'ai rencontré un mannequin
Veste en cuir, chaîne en or
J'ai rencontré un mannequin
Busanien heureux
J'ai demandé au mannequin : "Que fais-tu ici tout seul ?"
J'ai donné au mannequin
Pénétrer dans Dieu (uh)

Nuit sur Meti, encore de mauvais présages
Fab fegeti, latentnézi touché
Seul sur Meti, je t'approche, tu me manques
Rire, identité, tu ne sais pas où ils sont allés
Tentacules, fourrures, blocs
Je t'emmène dans le coin
Samedi, tu as redécouvert ta jeunesse
J'ai écouté tes pleurs
Dans le lit turbofolk
Le battement de mon cœur
Tu es parti silencieux et pieds nus

C'était bien
Gudra, poules, vin
Disparition élégante
Je me perds avec Nino

Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?

C'était bien
Gudra, poules, vin
Disparition élégante
Je me perds avec Nino

Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?

Jeans
Air max
TV Pink
Yellow cab
Eldorado bébé
Eldorado bébé

Chaînes
Big Star
Bombers
Sinan
Tramontana bébé
Tramontana bébé

Skalca
Chaîne en or
Brillent sur la flore
Ljubljana - extra
J'ai juste besoin de beaucoup
Toute la tečna hurle vers moi
Je frappe la bombe Jegra
Ne me fâche pas, belle
Je regarde ce Kekec

J'approche mon ami pour le faire sauter
Sors du coma
Imbécile saute
Il sort dans la nuit
Dans le brouillard épais, le désir a cessé
Je me souviens encore de toi
Ces baskets rapides
On se laissait aller, tu es devenu le principal chapeau
POZZ pour les vieilles légendes
Pour qu'on se mette des casquettes
Pour un vrai gentleman
Tu as été propulsé parmi les étoiles

C'était bien
Gudra, poules, vin
Disparition élégante
Je me perds avec Nino

Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?

C'était bien
Gudra, poules, vin
Disparition élégante
Je me perds avec Nino

Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?
Qui est Nino ?

Jeans
Air max
TV Pink
Yellow cab
Eldorado bébé
Eldorado bébé

Chaînes
Big Star
Bombers
Sinan
Tramontana bébé
Tramontana bébé

Je cherchais un mannequin
Veste en cuir, chaîne en or
Je cherchais un mannequin
Žine-Moste-Rakova
Elle s'est estompée depuis longtemps
Veste en cuir, chaîne en or
Il n'y a plus de mannequins nulle part
Žine-Moste-Rakova (uh)