Текст и перевод песни SCAN - Cukuplah Ketika Ini
Siapalah
′ku
di
sisimu
И
кто
я
рядом
с
тобой
Diundang
ataupun
disisih
Приглашен
или
нет?
Desakan
rindu
mencengkam
Настойчивость
Ринду
менценгам
Bukan
permintaan
hati
Это
не
просьба.
Cinta
kau
curahkan
Любовь,
которую
ты
проливаешь.
Tiada
jujurnya
Нет,
если
честно
Bukan
sekali
'ku
diluka
Ни
разу,
моя
дилука
Bukan
sekali
′ku
dihina
Ни
разу
" мой
униженный
Bagaikan
satu
gurauan
Как
одна
шутка
Sesuka
hatimu
itu
Как
тебе
нравится
Cukuplah
kasihku
dipersendakan
olehmu
Хватит
с
меня
мой
диперсендакан
ты
Sedangkan
ketulusan
hatiku
kau
guris
В
то
время
как
искренность
моего
сердца
вы,
гурии
Terluka
berdarah
Больно
кровоточить
Tak
mungkin
'kan
sembuh
Это
не
может
быть
правильным
исцелением.
Apakah
cinta
ini
kau
anggap
persinggahan
Что
это
за
любовь
по
твоему
странник
Sekadar
melepaskan
rasa
terkilanmu
Просто
отпусти
теркиланму
Pada
cinta
lalu
В
любви
последней
Yang
kau
jadikan
mangsa
Что
ты
думаешь
о
добыче?
Cukuplah
ketika
ini
Достаточно,
когда
это
...
Hatiku
dihiris
Мое
сердце
если
Memadaiku
disiksa
Мемадайку
пытали
Oleh
sikapmu
dan
cintamu
Своим
отношением
и
своей
любовью.
Kurela
percintaan
ini
Курела
обожает
это
Berakhir
di
sini
Заканчивается
здесь.
Cukuplah
kasihku
dipersendakan
olehmu
Хватит
с
меня
мой
диперсендакан
ты
Sedangkan
ketulusan
hatiku
kau
guris
В
то
время
как
искренность
моего
сердца
вы,
гурии
Terluka
berdarah
Больно
кровоточить
Tak
mungkin
'kan
sembuh
Это
не
может
быть
правильным
исцелением.
Apakah
cinta
ini
kau
anggap
persinggahan
Что
это
за
любовь
по
твоему
странник
Sekadar
melepaskan
rasa
terkilanmu
Просто
отпусти
теркиланму
Pada
cinta
lalu
В
любви
последней
Yang
kau
jadikan
mangsa
Что
ты
думаешь
о
добыче?
Cukuplah
ketika
ini
Достаточно,
когда
это
...
Hatiku
dihiris
Мое
сердце
если
Memadaiku
disiksa
Мемадайку
пытали
Oleh
sikapmu
dan
cintamu
Своим
отношением
и
своей
любовью.
Kurela
percintaan
ini
Курела
обожает
это
Berakhir
di
sini
Заканчивается
здесь.
Tidak
pernah
′ku
mendugakan
Никогда
" я
мендугакан
Gerimis
′kan
datang
bertamu
Морось
прямо
приходи
в
гости
Cinta
kita
yang
terjalin
Наша
любовь
переплелась.
Terlerai
penghujungnya
Развей
чары,
и
все.
Tiada
kesucian
lagi
Больше
никакого
целомудрия.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Azam Dungun, Umarul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.