Ku Ingin Pulang - SCAN перевод на английский

Ku Ingin Pulang

Setiap ketika
Dimana pun diriku berada
Di puncak di lembah
Ku tahu kau yang terhampir di jiwa
Tapi mengapakah
Setiap kali ku ingin pulang padamu
Berbagai kilauan
Bayangan indah melintas pandanganku
Dari padamu
Berkali terjebak ke dasar yang hina
Ku ulangi berjanji akan berubah
Tetapi semuanya tiada terkota
Menjadi biasa belum tertunai janjiku
Menjauhi kehidupan yang palsu
Seperti biasa aku tertewas dan alah
Namun kau sentiasa sedia
Menerima pulang
Ku dengan pintu terbuka
Berkali terjebak ke dasar yang hina
Ku ulangi berjanji akan berubah
Tetapi semuanya tiada terkota
Menjadi biasa belum tertunai janjiku
Menjauhi kehidupan yang palsu
Seperti biasa aku tertewas dan alah
Namun kau sentiasa sedia
Menerima pulang
Ku dengan pintu terbuka

Longing for Home

Whenever
Wherever I may be
On mountaintop or in the valley
I know you are always close to my heart
But why
Every time I want to return to you
Various glittering
Beautiful illusions cross my path
Away from you
Many times I fell to the depths of degradation
I repeatedly promised to change
But all in vain
It became common that I didn't keep my promise
To stay away from the false life
As usual, I was defeated and lost
But you are always ready
To welcome me back
With open doors
Many times I fell to the depths of degradation
I repeatedly promised to change
But all in vain
It became common that I didn't keep my promise
To stay away from the false life
As usual, I was defeated and lost
But you are always ready
To welcome me back
With open doors