Текст и перевод песни Scandal - Kill the virgin

Kill the virgin

Kill the virgin
Kill the virgin
Kill the virgin
自転车に乗って 坂道手放し
もう兴味ないよ 切り裂くヴァージン
このメロディーで 私たちが助かるはず无いよ
壊れちゃいそうになる なんか寂しいね
Are you virgin? kill the virgin!

恋する乙女 リアリスト
本当のKIMOCHI突き破ってよ!
ねぇ? 私が间违えてるかな?
ファンタジックに濡れて キミを爱したいよ
ドラマティックに揺れて キミを爱したいよ
试したヴァージン
Kill the virgin

目の前にある 両手でしっかり
ただ任务を吸い込んだ 痺れるヴァージン
このメロディーで 私たち救われるはず无いよ
溶けちゃいそうになる なんか切ないね
Are you virgin? kill the virgin?

I wonder アイがなんだ?
なに言ってんだ? Love me tender
I wonder アイがなんだ?
なに言ってんだ? Love me tender
爱するキミ ニヒリスト 本当の私と付き合ってよ!
ねぇ? キミが间违えてないかな?
クレイジーに揺れて キミを爱したいよ
カオスティックに揺れて キミを爱したいよ
恋する乙女 リアリスト
本当のKIMOCHI突き破ってよ!
ねぇ? 私 が间违えてるかな?
ファンタジックに濡れて キミを爱したいよ
ドラマティックに揺れて キミを爱したいよ
さよなら、ヴァージン
Kill the virgin

Tuer la vierge

Tuer la vierge
Tuer la vierge
Tuer la vierge
Faire du vélo en descente sans tenir le guidon
Je n'ai plus d'intérêt, je vais déchirer la vierge
Avec cette mélodie, nous ne serons pas sauvés
On dirait que ça va se casser, c'est un peu triste
Es-tu vierge ? Tuer la vierge !

Fille amoureuse, réaliste
Briser tes vrais sentiments !
Dis, est-ce que je me trompe ?
Je veux t'aimer, trempée de fantasme
Je veux t'aimer, bercée par le drame
La vierge testée
Tuer la vierge

Devant mes yeux, je tiens fermement avec mes deux mains
J'ai simplement aspiré la tâche, la vierge engourdie
Avec cette mélodie, nous ne serons pas sauvés
On dirait que ça va fondre, c'est un peu triste
Es-tu vierge ? Tuer la vierge ?

Je me demande, que sont les yeux ?
Que dis-tu ? Aime-moi tendrement
Je me demande, que sont les yeux ?
Que dis-tu ? Aime-moi tendrement
Je t'aime, toi le nihiliste, sois avec moi, la vraie moi !
Dis, est-ce que tu te trompes ?
Je veux t'aimer, bercée par la folie
Je veux t'aimer, bercée par le chaos
Fille amoureuse, réaliste
Briser tes vrais sentiments !
Dis, est-ce que je me trompe ?
Je veux t'aimer, trempée de fantasme
Je veux t'aimer, bercée par le drame
Au revoir, vierge
Tuer la vierge