Текст и перевод песни Scandal - Play Boy Part II

どうにかなっちゃいそうなの!
私のスキマ 癖になるくらいの I LOVE YOU でうめる
「後悔は先に立たない」 そう言い切って
バカにならなきゃどうしようもないでしょ

左ハンドル 5分遅刻 片手には決まってタバコ
可愛く笑う気まぐれなナルシスト
でも好きなの

あなた次第の恋に溺れたの きっと
何もかも忘れ セツナの快楽に浸るのさ
夢にまで見てた甘酸っぱい日を
マボロシと呼ぶのはなんだか 切なすぎるから
気付けばいつもベッドの中一人きり
でも好きだから

ぼーっとしてちゃ持ってかれそう
よく分かるよね 今の私が 欲しがる I MISS YOU が

「笑いのツボが同じ」なんて うまく気持ちくすぐられて
その気になったらメールでドタキャン あきれるわ
なぜ好きなの?

あなた次第の恋に溺れてる ずっと
何もかも捨てて リアルな感情に浸るのさ
素直になったのに 嘘でかわされた
こんなはずじゃなかっただなんて 300回は感じてる
笑えてきたよ 勘違いのド真ん中
でも好きだから

星空がきれいな日も
くだらないロマンチスト離れない
理想の恋だって忘れてくの...
いつかは

あなた次第の恋に溺れたい もっと
何もかも忘れ セツナの快楽に浸るのさ
夢にまで見てた甘酸っぱい日を
マボロシと呼ぶのはなんだか 切なすぎるけど
信じられない恋に 酔わされて 抱きしめる
そう好きだから

кажется, что-то должно случиться!
Я люблю тебя так сильно, что это вошло у меня в привычку.
"Сожаление не будет первым".
я ничего не могу сделать без глупости.

левый руль опоздал на 5 минут одна рука решила покурить
Милый забавный нарцисс
но мне это нравится.

я уверен, что утонул в любви, которая зависела от тебя.
забудь обо всем и погрузись в удовольствия сецуны.
сладкие и кислые дни, о которых я мечтал.
слишком больно называть меня мабороши.
когда ты замечаешь, что ты всегда один в постели.
но мне это нравится.

я возьму его с собой в изумлении.
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ.

смысл смеха все тот же.
если вы заинтересованы в этом, вы можете написать мне.
почему тебе это нравится?

я тону в любви, которая все время зависит от тебя.
отбрось все и погрузись в настоящие эмоции.
я стал послушным, но меня обманули ложью.
я чувствовал это 300 раз, но так не должно было быть.
я начинаю смеяться.
но мне это нравится.

Даже в те дни, когда звездное небо прекрасно.
я не хочу оставлять тебя, я не хочу оставлять тебя, я не хочу оставлять тебя, я не хочу оставлять тебя.
забудь об идеальной любви...
когда-нибудь.

Я хочу утонуть в любви, которая больше зависит от тебя.
забудь обо всем и погрузись в удовольствия сецуны.
сладкие и кислые дни, о которых я мечтал.
слишком больно называть меня мабороши.
я не могу поверить, что я влюблена, я влюблена, я влюблена, я влюблена, я влюблена, я влюблена.
да, мне это нравится.