Текст и перевод песни Scandal - SINKY-YORK

戀人もいないくせに
手編みのマフラ一 どうするのさ
クリスマスプレゼントに
まだ間に合うからもらっとくよ
ああ なんとなく
ああ こんな日は
ああ 思い出す
そう 昔話さ
初めての口づけは
君が掃る阪の途中で
唇にふれただけの
さよならの キス
さよならの キス

君の髮 長い髮が
每日 きれいになっていくのに
僕はまだ 夢ばかりを
教科書のすみにえがいていた
ああ いつの日か
ああ この戀も
ああ 君のような
そう 風に なるよね
十七の誕生日
夢を見てた 微熱の中で
月明かり 君の寢顏に
おやすみの キス
おやすみの キス

おかしいね これじゃまるで
今 觀たばかりのロ一ドショ一を
演じてるみたいだけど
ハッピ一エンドにしたかったよ
ああ 君が今
ああ 見つめてる
ああ その先に
もう 手が屆かない
抱きしめて いたいけど
淚がもう あふれちまって
步きだす君の背中に
さよならの キス
さよならの キス
抱きしめて いたいけど
淚がもう あふれちまって
步きだす君の背中に
さよならの キス
さよならの キス

у тебя даже нет любовника.
Что ты собираешься делать с шарфом ручной вязки?
рождественский подарок.
еще есть время, так что я возьму его.
да, так или иначе.
о, в такой день...
да, я помню.
да, это старая история.
мой первый поцелуй
по дороге в Осаку, где ты подметаешь.
я просто коснулся губ.
Прощальный Поцелуй
Прощальный Поцелуй

твои длинные волосы
с каждым днем становится все лучше.
я все еще сплю.
я сидел в углу учебника.
о, однажды.
о, и эта любовь.
да, как и ты.
вот как это бывает.
Семнадцатый день рождения.
я спал, у меня была слабая температура.
лунный свет во сне.
Спокойной Ночи Поцелуй
Спокойной Ночи Поцелуй

это забавно.
я только что видел дорожное шоу.
похоже, он играет.
я хотел хэппи-энда.
да, теперь это так.
да, я смотрю.
да, дальше этого.
я больше не могу поднимать руки.
я хочу обнять тебя.
она уже переполнена.
на твоей спине.
Прощальный Поцелуй
Прощальный Поцелуй
я хочу обнять тебя.
она уже переполнена.
на твоей спине.
Прощальный Поцелуй
Прощальный Поцелуй