Yumemiru Tsubasa - Scandalперевод на английский
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
今日もわたしは
うまく笑えないの
Even
today,
I
can't
seem
to
smile
well
夜明けの街は昨日の続き
The
city
at
dawn
is
a
continuation
of
yesterday
少しはスリルが
混ざったような
Just
a
bit
of
a
thrill
mixed
in
ドラマによくある
恋がしたいだけ
I
just
want
a
love
like
in
a
drama
独りぼっちも「そう悪くない」と
Being
alone
isn't
so
bad
either
窓に映すの
ポーカーフェイス
I
reflect
my
poker
face
in
the
window
あなたの右手に届かないから
Because
I
can't
reach
your
right
hand
わたしの愛はいつもぎこちない...
My
love
is
always
awkward...
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
あなたの声が胸に響く
約束の場所へ
Your
voice
echoes
in
my
chest
to
the
promised
place
ヘッドフォンで
耳をふさいだ
With
headphones,
I
covered
my
ears
月と星たち
夜を彩り
The
moon
and
stars
color
the
night
0か1かで変わりゆく世界
A
world
that
changes
with
0 or
1
幸せ不在の現在を突き破れ
Break
through
the
present
absence
of
happiness
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
あなたの声が胸に響く
この距離が好きよ
Your
voice
echoes
in
my
chest
I
like
this
distance
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
夢見るつばさにのって
Riding
on
my
dreamy
wings
夢見る頃を過ぎても...
Even
when
the
time
to
dream
has
passed...
夢見る頃を、過ぎても...
Even
when
the
time
to
dream
has
passed...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.