D’hier à aujourd’hui - SCH перевод на русский

D’hier à aujourd’hui

Si j'avais les mots

Parce que j'ai grandi au moment où la street a armé ses mômes
Parce qu'aujourd'hui
J'vois plus comment j'pourrais faire échanger les rôles
Noir comme la fin du roman, du sang et d'l'alcool dans l'hall
Aguerri, j'ai quelques couteaux, j'ai quelques ombres dans l'dos
Et j'promène c'corps sans âme et c'Glock dans le manteau
J'regarde pas les risques et les cautions, j'ai fait carrière aussi
Quand j'ai pas donné de nouvelles, j'sais qui s'est fait du souci

Une 'ture passe, un mec tombe devant les enfants
J'ai du papier, j'ai des potos, mais j'en dis pas trop
C'est parti pour aller mieux, ça finit dans l'sang
Oh (j'en dis pas trop)

D'hier à aujourd'hui, avec des "si"
Les fleurs auraient fané dans le vase, oh (auraient fané)
Les hommes se cachent pour pleurer (les hommes se cachent)
Capuché sous l'orage (capuché)
D'hier à aujourd'hui, avec des "si"
Les fleurs auraient fané dans le vase, oh (auraient fané)
Les hommes se cachent pour pleurer (pour pleurer)
Les hommes se cachent pour (pleurer)

Elle mettra pas mon cœur au fond d'son sac Chanel
J'suis l'même, puta, j'ai pas changé
J'ai une postiche si on me flashe en ville
J'prends c'fric, les tâches qu'y a avec
T'imagines pas si on s'acharne
J'ai deux motos pour monter sur eux
J'ai mis un million pour, on sait jamais

Tête pas nette montera sans sac, Rolls-Royce, place Capitole
Des vrais reufs, j'en ai un tas qui tombent
J'aime pas ces mecs, ils ont un tas d'idoles
Ça pue la rue comme troisième œil
S'il faut, j'les tronçonne pour aller mieux
Et j'irai vider mon cœur sur une porte en marbre

Une 'ture passe, un mec tombe devant les enfants
J'ai du papier, j'ai des potos, mais j'en dis pas trop
C'est parti pour aller mieux, ça finit dans l'sang
D'la fumée, du feu, puto, mais j'en dis pas trop

D'hier à aujourd'hui (d'hier à aujourd'hui)
Des fleurs auraient fané dans le vase, oh (auraient fané)
Les hommes se cachent pour pleurer
Capuché sous l'orage (j'en dis pas trop)
D'hier à aujourd'hui, avec des "si"
Les fleurs auraient fané dans le vase, oh
Les hommes se cachent pour pleurer (les hommes se cachent)
Les hommes se cachent pour (pleurer)

От вчера к сегодня

Если бы у меня были слова, милая...

Ведь я вырос, когда улица вооружила своих детей,
И сегодня,
Я не вижу, как я мог бы поменять наши роли.
Черный, как конец романа, кровь и алкоголь в подъезде,
Закаленный, у меня есть несколько ножей, несколько теней за спиной.
И я ношу это тело без души и этот Glock под пальто.
Я не смотрю на риски и залоги, я тоже сделал карьеру.
Когда я не давал вестей, я знаю, кто волновался.

Машина проезжает, парень падает перед детьми.
У меня есть деньги, у меня есть друзья, но я не слишком распространяюсь.
Все начиналось хорошо, а закончилось кровью.
Ох (я не слишком распространяюсь).

От вчера к сегодня, с "если бы",
Цветы бы завяли в вазе, ох (завяли бы).
Мужчины прячутся, чтобы плакать (мужчины прячутся),
В капюшоне под грозой (в капюшоне).
От вчера к сегодня, с "если бы",
Цветы бы завяли в вазе, ох (завяли бы).
Мужчины прячутся, чтобы плакать (чтобы плакать),
Мужчины прячутся, чтобы (плакать).

Она не положит мое сердце на дно своей сумки Chanel.
Я тот же, сука, я не изменился.
У меня есть накладные волосы, если меня заметят в городе.
Я беру эти деньги, и проблемы, которые с ними связаны.
Ты не представляешь, если мы разозлимся.
У меня два мотоцикла, чтобы на них заехать.
Я отложил миллион, на всякий случай.

С не совсем ясной головой поеду без сумки, Rolls-Royce, площадь Капитолия.
Настоящих братьев, у меня их куча, которые падают.
Я не люблю этих парней, у них куча кумиров.
Воняет улицей, как третий глаз.
Если надо, я их расчленю, чтобы стало легче.
И я вылью свое сердце на мраморную дверь.

Машина проезжает, парень падает перед детьми.
У меня есть деньги, у меня есть друзья, но я не слишком распространяюсь.
Все начиналось хорошо, а закончилось кровью.
Дым, огонь, сука, но я не слишком распространяюсь.

От вчера к сегодня (от вчера к сегодня),
Цветы бы завяли в вазе, ох (завяли бы).
Мужчины прячутся, чтобы плакать.
В капюшоне под грозой (я не слишком распространяюсь).
От вчера к сегодня, с "если бы",
Цветы бы завяли в вазе, ох.
Мужчины прячутся, чтобы плакать (мужчины прячутся).
Мужчины прячутся, чтобы (плакать).