Текст и перевод песни SCH - Lumière blanche (Ad Finem)

Lumière blanche (Ad Finem)

Et le banc et la tess, les caisses noires du cortège
Mes amis, mes bandits, j'suis marié au manège
On fait genre une allèche
On fait tomber la neige, ce .38 me protège
J'ai foiré au collège, trop tôt
J'suis tombé dans l'piège
Faut qu'j'sorte ma reum de la merde
J'irai ni en S ni en L, ma gueule
J'les ai toutes aimées les yeux fermés
L'amour rend aveugle, oh

Les jours bleus, les jours moroses
J'n'avais besoin que d'une chose
Une seule vie n'suffirait pas pour nous dire c'qui nous oppose
Solitaire, à ma cause, solidaire
Certains sont jamais revenus, j'pourrai jamais m'y faire

J'suis entre l'avoir ou l'être (l'être)
Entre quatre murs ou quatre planches (quatre planches)
J'irai trouver les réponses dans la lumière blanche (oh-oh-oh-oh, oh)
J'suis entre l'avoir ou l'être
Entre quatre murs ou quatre planches (quatre planches)
J'irai trouver les réponses dans la lumière blanche
(Dans la lumière blanche, quatre planches)

Aucune autre va m'déchirer le cœur
J'pars quand elle commence à m'attendrir
J'étais trop jeune pour traduire les pleurs
J'suis trop vieux pour apprendre à rire
J'dresse un tableau bien triste, mais je résiste
Si j'ai peur, je persiste, j'ai jamais eu le choix
Là où on est censé l'avoir
La nuit m'a perverti, j'ai toujours eu foi

J'étais censé savoir comment les choses se terminent dans l'hall?
(Comment les choses se terminent dans l'hall?)
Ces enfoirés m'auront pas
J'ai rien à cirer du strass et d'leur "bravo"
Et tous les regards qui m'ont rendu paro
J'ai des potes qui veulent scier leurs barreaux
Avoir trop d'seum dans les veines, ça nous tue comme le poison

Entre l'avoir ou l'être, entre quatre murs ou quatre planches
J'irai trouver les réponses dans la lumière blanche (oh-oh-oh, ouh-oh-oh)
J'suis entre l'avoir ou l'être, entre quatre murs ou quatre planches
J'irai trouver les réponses dans la lumière blanche, woh-oh-oh

L'avoir ou l'être, entre quatre murs ou quatre planches
J'irai trouver les réponses dans la lumière blanche
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ba-Ba-Barone Rosso

Белый свет (Ad Finem)

Скамейка, район, черные гробы процессии
Мои друзья, мои бандиты, я женат на этой карусели
Мы делаем вид, что завлекаем
Мы заставляем падать снег, этот .38 меня защищает
Я облажался в колледже, слишком рано
Я попал в ловушку
Мне нужно вытащить мать из дерьма
Я не пойду ни в S, ни в L, дорогая
Я любил их всех с закрытыми глазами
Любовь делает слепым, ох

Синие дни, тоскливые дни
Мне нужна была только одна вещь
Одной жизни не хватит, чтобы рассказать нам, что нас разделяет
Одинокий, предан своему делу, солидарный
Некоторые никогда не вернулись, я никогда не смогу с этим смириться

Я между иметь или быть (быть)
Между четырьмя стенами или четырьмя досками (четырьмя досками)
Я найду ответы в белом свете (ох-ох-ох-ох, ох)
Я между иметь или быть
Между четырьмя стенами или четырьмя досками (четырьмя досками)
Я найду ответы в белом свете
(В белом свете, четыре доски)

Никто другой не разорвет мне сердце
Я ухожу, когда она начинает меня умилять
Я был слишком молод, чтобы понимать слезы
Я слишком стар, чтобы учиться смеяться
Я рисую печальную картину, но я сопротивляюсь
Если я боюсь, я продолжаю, у меня никогда не было выбора
Там, где мы должны его иметь
Ночь извратила меня, я всегда верил

Я должен был знать, чем все закончится в холле?
(Чем все закончится в холле?)
Эти ублюдки меня не достанут
Мне плевать на стразы и их "браво"
И все взгляды, которые сделали меня посмешищем
У меня есть друзья, которые хотят перепилить свои решетки
Слишком много злости в венах, это убивает нас, как яд

Между иметь или быть, между четырьмя стенами или четырьмя досками
Я найду ответы в белом свете (ох-ох-ох, ух-ох-ох)
Я между иметь или быть, между четырьмя стенами или четырьмя досками
Я найду ответы в белом свете, вох-ох-ох

Иметь или быть, между четырьмя стенами или четырьмя досками
Я найду ответы в белом свете
Ох-ох-ох, ох-ох-ох-ох-ох
Ба-Ба-Barone Rosso