Miroirs - SCH перевод на русский

Miroirs

À peine arrivé à la quinzaine
J'ai posé ma main sur ce 45
Et toutes ces putains d'années passées
Y en a peut-être eu un ou deux de sincère
J'ai à peine appris à faire du rangement
J'ai à peine appris à sourire
Quelques heures de sommeil
Y a encore des choses que j'arrive pas à dire sans soupir

Elle fait peine à voir, elle fait la bosseuse
On fait l'amour, on fait l'impossible
Et tous ces stigmates sur les visages
Ils épient ma vie comme dans Closer
Ses trois aînés dans le goudron
C'est comme si j'suis né dans un chaudron
Mais là, c'est le poison qui parle (parle)
C'est comme si j'suis né dans le bourbon

J'ai le cœur aussi petit qu'la Terre
Ils sont pas si dangereux pour nous
S'ils la voyaient de mon point d'vue
J'crois qu'ils parleraient moins d'la guerre
À peine arrivé à la quinzaine
J'ai posé ma main sur ce quarante-cinq (quarante-cinq)
Mais j'ai cassé la eh, eh, eh, eh

Et à force, on a passé nos vies à traverser les histoires
Mais c'est mieux qu'passer sa vie à éviter les miroirs
Pour ces billets marron (pour ces billets marron)
J'ai cassé la eh, eh, eh, eh, eh, eh (si tu savais tout c'que j'y ai laissé)
À force, on a passé nos vies (passé nos vies) à traverser les histoires
Et c'est mieux qu'passer sa vie (passer sa vie) à éviter les miroirs
Pour ces billets marron, j'ai cassé la eh, eh, eh, eh, eh, eh (J.V.L.I.V.S)

Je connais la matrix, chercher le pèze
J'suis dans le casting, quand les numbers causent
Ça met l'amour et la paix dans un piège
Les deux se taisent (han)
J'connais les plastiques, parfaite
Rien à voir à part des flingues en backstage
J'ai jamais éteint la flamme qu'j'avais dans l'ventre

Et jamais éteint les rêves qu'j'avais en tête
Un gosse qui s'pointe avec ta one
On sème la discorde ou l'dawa
Solide, enfant d'l'a en bas, expert du Glock, expert d'la vanne
Quelques contrats plus tard, quelques potos plus tôt
Dix millions pour que tout change, un fusil sous l'plumard

Le cœur aussi p'tit que la terre (dix-neuf), nan
Si tu la voyais de mon point d'vue
Tu parlerais moins d'la guerre
À peine arrivé à la quinzaine
J'ai posé ma main sur ce quarante-cinq et j'ai cassé la eh, eh, eh, eh

Et à force, on a passé nos vies (passé nos vies) à traverser les histoires
Mais c'est mieux qu'passer sa vie (passer sa vie) à éviter les miroirs
Pour ces billets marron (pour ces billets marron)
J'ai cassé la eh, eh, eh, eh, eh, eh (si tu savais tout c'que j'y ai laissé)
À force, on a passé nos vies (passé nos vies) à traverser les histoires
Et c'est mieux qu'passer sa vie (passer sa vie) à éviter les miroirs
Pour ces billets marron, j'ai cassé la eh, eh, eh, eh, eh, eh

Зеркала

Едва достигнув пятнадцати,
Я положил руку на этот 45-й калибр,
И все эти чертовы годы прошли,
Может, один или два человека были искренними.
Я едва научился наводить порядок,
Я едва научился улыбаться,
Несколько часов сна,
Есть вещи, которые я не могу сказать без вздоха.

На неё больно смотреть, она работает как проклятая,
Мы занимаемся любовью, мы делаем невозможное,
И все эти шрамы на лицах,
Они следят за моей жизнью, как в Closer.
Её трое старших в гудроне,
Как будто я родился в котле,
Но сейчас говорит яд (говорит),
Как будто я родился в бурбоне.

Моё сердце такое же маленькое, как Земля,
Они не так опасны для нас,
Если бы они видели это с моей точки зрения,
Думаю, они бы меньше говорили о войне.
Едва достигнув пятнадцати,
Я положил руку на этот сорок пятый (сорок пятый),
Но я сломал эй, эй, эй, эй.

И в итоге мы провели свои жизни, проходя через истории,
Но это лучше, чем провести жизнь, избегая зеркал.
За эти коричневые купюры (за эти коричневые купюры),
Я сломал эй, эй, эй, эй, эй, эй (если бы ты знала, сколько я там оставил).
В итоге мы провели свои жизни (провели свои жизни), проходя через истории,
И это лучше, чем провести жизнь (провести жизнь), избегая зеркал.
За эти коричневые купюры, я сломал эй, эй, эй, эй, эй, эй (J.V.L.I.V.S).

Я знаю матрицу, ищу деньги,
Я в кастинге, когда цифры говорят,
Это заманивает любовь и мир в ловушку,
Оба молчат (хан).
Я знаю пластик, идеальный,
Ничего не вижу, кроме пушек за кулисами,
Я никогда не гасил пламя, которое было у меня в животе.

И никогда не гасил мечты, которые были у меня в голове,
Ребенок, который появляется с твоей единственной,
Мы сеем раздор или дава,
Крепкий, ребенок снизу, эксперт по Glock, эксперт по шуткам,
Несколько контрактов спустя, несколько друзей ранее,
Десять миллионов, чтобы все изменить, ружье под подушкой.

Сердце такое же маленькое, как земля (девятнадцать), нет,
Если бы ты видела это с моей точки зрения,
Ты бы меньше говорила о войне.
Едва достигнув пятнадцати,
Я положил руку на этот сорок пятый и сломал эй, эй, эй, эй.

И в итоге мы провели свои жизни (провели свои жизни), проходя через истории,
Но это лучше, чем провести жизнь (провести жизнь), избегая зеркал.
За эти коричневые купюры (за эти коричневые купюры),
Я сломал эй, эй, эй, эй, эй, эй (если бы ты знала, сколько я там оставил).
В итоге мы провели свои жизни (провели свои жизни), проходя через истории,
И это лучше, чем провести жизнь (провести жизнь), избегая зеркал.
За эти коричневые купюры, я сломал эй, эй, эй, эй, эй, эй.