SCHULTZ - Дьявол в деле - перевод текста песни на французский

Дьявол в деле - SCHULTZперевод на французский




Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле это факт
Le diable est au travail, c'est un fait
В твоём теле это факт
Dans ton corps, c'est un fait
Голос как из подвалов
Une voix venant des caves
Я вышиваю на коже безналом
Je brode sur la peau avec de l'argent liquide
Никаких чувств только самооборона
Pas de sentiments, juste la légitime défense
Я не верю людям это топливо убьёт их
Je ne fais pas confiance aux gens, c'est un carburant qui les tuera
Блонда на плече а я значит я уже доволен
Une blonde sur mon épaule, ça veut dire que je suis satisfait
Покажи мне душу я хочу увидеть кто ты
Montre-moi ton âme, je veux voir qui tu es
Попробуй задеть меня тварь за живое
Essaie de me toucher, créature, ça fait mal
Я обещаю тебе ножевое
Je te promets un coup de couteau
Ай
Aïe
Прямо из ада
Tout droit de l'enfer
Я поднимусь чтоб набить вам ебало
Je me lèverai pour te casser la gueule
Лучшие друзья походу спят на пассажирском
Mes meilleurs amis dorment probablement sur le siège passager
Я будто кобейн так мечтаю сделать выстрел
Je suis comme Cobain, j'ai tellement envie de tirer
Сука заливает что-то но я уже в кислом
La salope raconte des conneries, mais je suis déjà acide
Мало половин а значит выебу актрису
Pas assez de moitiés, donc je vais baiser l'actrice
Ай
Aïe
Им лишь бы вынюхать морды (ага)
Ils veulent juste sentir les visages (ouais)
Я от природы голодный да)
Je suis affamé de nature (oh oui)
Что-то болит но я в номе (плевать)
Quelque chose me fait mal, mais je suis dans la chambre (je m'en fous)
Твой разьеб баночка берна
Ton délire, un petit pot de Bern
Все твои кумиры говорят о мерседесах
Tous tes idoles parlent de Mercedes
Натощак на завтрак уебашу сотку пресса
À jeun pour le petit déjeuner, je vais te faire avaler une centaine de coups de presse
Соберу бандитов назовёмся чёрной мессой
Je vais rassembler des bandits, on s'appellera la messe noire
Твой любимый сидр это сладенькая эсса
Ton cidre préféré, c'est du sucre à l'état pur
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле
Le diable est au travail
Дьявол в деле прет как танк
Le diable est au travail, il fonce comme un tank
Под ноздрями белый мрак был когда-то
Sous mes narines, il y avait des ténèbres blanches autrefois
Но знаешь я пас
Mais tu sais, j'ai passé
Больше не вернусь к тому от чего себя спас
Je ne reviendrai plus jamais à ce qui m'a sauvé
Бледные ребята точно мухи над отходом
Ces types pâles sont comme des mouches sur des déchets
Я не вижу смысла в этой травме хотя дохнул
Je ne vois aucun sens à ce traumatisme, même si j'ai respiré
Над о мной иконы плачут помнят как я плох
Les icônes pleurent au-dessus de moi, se souvenant de mon côté sombre
Не прощу себе если я снова уйду в порох
Je ne me pardonnerai pas si je retourne à la poudre
Я заряжаю обойму (ммм)
Je charge le chargeur (mmm)
Каждое слово как догма
Chaque mot est comme un dogme
Ты ахуеешь какой я голодный
Tu vas halluciner de voir comme j'ai faim
Когда укушу тебя за кошелек твой (ммм)
Quand je te mordre le portefeuille (mmm)
Сниму нам номер в виктории
On va réserver une chambre à la Victoria
Выпей до тла меня дай же мне топливо
Bois jusqu'à ce que tu sois à bout, donne-moi du carburant
Снимем с тобой это грязное порево
On va enlever cette crasse
Когда съебу проецируйте гоголя
Quand je m'enfuirai, projette Gogol
Не точи зубы сломают заточку
Ne te frotte pas les dents, elles vont casser la meule
Я бы сожрал капитанскую дочку
Je mangerais la fille du capitaine
Не терпится дать индустрии по почкам
J'ai hâte de donner un coup de rein à l'industrie
Кроме всех шуток я лучший и точка.
Mis à part les blagues, je suis le meilleur, et c'est tout.
Бледно кровавый убитый и пошлый
Pâle, sanglant, tué et vulgaire
Дергаю карабин слышу их вопли
Je tire sur le fusil, j'entends leurs cris
Столько убитых нагрянет мой доллар
Tant de morts, mon argent arrive
Будем торчать на музле в этих моргах
On va traîner à la morgue, dans ces morgues





Авторы: Demidenko Nikita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.