С любовью - прощай - SCHULTZ перевод на английский

С любовью - прощай

Не чувствую все
Что было тогда
Той частью меня
Та часть умерла
Не чувствую все
Что было тогда
Той частью меня
Та часть умерла
Давай оставим все то что построили
Время прошло это нужно забыть
Я не готов возвращаться в то пекло в котором тебя обещаю любить
Время идёт и ты так хорошеешь
Я зашиваюсь в своих же мечтах
Я очень рад тебя снова увидеть
Но послевкусие точно как яд
Помню как было с тобой хорошо
Длинные ночи и яркие сны
Помню как из-за отравы в ноздрях
Причинял тебе боль оставаясь один
Не было времени столько сказать
И всегда оставаясь с тобой забывал все слова
Только теперь я не чувствую все что любил я тогда
Да наркота меня дико косила
Двери с петель и ты снова в слезах
Лишь бесконечная фраза о том что сгореть я не должен вот так
Я причинил тебе так много боли
Я удивлён что ты не ушла
Если бы смог вернуть время назад
Ничего бы менять я не стал
Не чувствую все
Что было тогда
Той частью меня
Та часть умерла
Не чувствую все
Что было тогда
Той частью меня
Та часть умерла
Эй знаю что больно просто оставим все это другим
Проблемы друг друга мы знаем получше чем даже свои
Я бесконечно могу исправляться
Ты постоянно стремишься в полёт
Мы не подходим друг другу клянусь мое сердце тебе не соврёт
Я холодею к тебе - это правда
Я не способен тебе снова врать
Ты дорогой для меня человек и потому мне так нужно сбежать
Вижу как ты расцветаешь сквозь время
И ничего не вернуть из тех дней
Когда и день без тебя не прожить
Ты мой огонь ты моя сирень
Не чувствую все
Что было тогда
Той частью меня
Та часть умерла
Не чувствую все
Что было тогда
Той частью меня
Та часть умерла

With Love - Farewell

I don't feel all
That was then
That part of me
That part died
I don't feel all
That was then
That part of me
That part died
Let's leave everything we built
Time has passed, it's time to forget
I'm not ready to go back to that hell where I promise to love you
Time goes by and you grow so beautiful
I stitch myself up in my own dreams
I'm so glad to see you again
But the aftertaste is like poison
I remember how good it was with you
Long nights and bright dreams
I remember how because of the poison in my nostrils
I caused you pain by being alone
There was no time to say so much
And always staying with you I forgot all the words
Only now I don't feel anything I loved then
Yes, drugs were killing me
Doors off their hinges and you in tears again
Just an endless phrase about how I shouldn't burn like this
I caused you so much pain
I'm surprised you didn't leave
If I could turn back time
I wouldn't change a thing
I don't feel all
That was then
That part of me
That part died
I don't feel all
That was then
That part of me
That part died
Hey, I know it hurts, let's just leave it to others
We know more about each other's problems than our own
I can fix myself endlessly
You're always trying to fly
We don't fit each other, I swear my heart won't lie to you
I'm growing cold towards you - it's true
I can't lie to you again
You're a dear person to me and that's why I need to run away
I see how you bloom through time
And nothing can be brought back from those days
When I couldn't live a day without you
You are my fire, my lilac
I don't feel all
That was then
That part of me
That part died
I don't feel all
That was then
That part of me
That part died