Текст и перевод песни Schwarz - Get Up (YouNotUs Remix)

Get Up (YouNotUs Remix)

Will you get up, get up?
Adrenaline is rushing, one moment you′re flying high
You never see it coming when you fall out of the sky
And while you're falling,
You keep wondering it that′s how it's always gonna be in life
When you believe you're on the floor but
Then you realize you′re caught up in a riptide
It′s not about the hits you take
It's all about the steps you make right now
Losing all the doubt and pain but stand up from the ground and tell me
Will you get up, get up?
How will you stay down?
Will you get up, get up?
Will you get up, get up?
Get up, get up?
You′re lying there and gravity just holds you down
Too close to surrender and tired of the endless fire
You're down, you know there is nothing left here
But they say enough to the story
You gonna lose when you stop trying
Only one way up to go, no guts no glory
It′s not about the hits you take
It's all about the steps you make right now
Losing all the doubt and pain but stand up from the ground and tell me
Will you get up, get up?
How will you stay down?
Will you get up, get up?
Will you get up? (Get up, get up)
Get up
How will you stay down?
Will you get up, get up?
Will you get up?

Get Up (YouNotUs Remix)

Relève-toi, ma chérie ?
L'adrénaline monte, tu planais haut un moment
Tu ne vois jamais venir le moment où tu tombes du ciel
Et pendant ta chute,
Tu te demandes si c'est comme ça que ça va toujours être dans la vie
Quand tu crois toucher le fond mais
Tu réalises alors que tu es pris dans un courant d'arrachement
Ce ne sont pas les coups que tu prends qui comptent
Mais les pas que tu fais maintenant
Oublie le doute et la douleur, relève-toi et dis-moi
Vas-tu te relever ?
Comment peux-tu rester à terre ?
Vas-tu te relever ?
Vas-tu te relever ?
Te relever ?
Tu es allongée là, la gravité te retient
Trop proche de l'abandon, fatiguée de ce feu sans fin
Tu es à terre, tu sais qu'il n'y a plus rien à faire
Mais ils en ont assez de cette histoire
Tu vas perdre si tu arrêtes d'essayer
Il n'y a qu'un seul chemin vers le haut, pas de courage, pas de gloire
Ce ne sont pas les coups que tu prends qui comptent
Mais les pas que tu fais maintenant
Oublie le doute et la douleur, relève-toi et dis-moi
Vas-tu te relever ?
Comment peux-tu rester à terre ?
Vas-tu te relever ?
Vas-tu te relever ? (Te relever, te relever)
Relève-toi
Comment peux-tu rester à terre ?
Vas-tu te relever ?
Vas-tu te relever ?