SCOTTY YOUNG - Забыл - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SCOTTY YOUNG - Забыл




Забыл
J'ai oublié
Возможно, мне не хватит сил
Peut-être que je n'aurai pas assez de force
Возможно, мне не хватил слов
Peut-être que je n'aurai pas assez de mots
Как можно лучше отпустить
Comment mieux te laisser partir
Друг друга, без поломки дров
L'un de l'autre, sans casser le bois
Это всё то что, дал тебе
Tout ce que je t'ai donné
Это все щас, лежит на дне
Tout est au fond maintenant
Вижу бегут, к твоей ноге
Je vois courir vers ton pied
Да я не тот, я не из тех
Je ne suis pas celui que je suis, je ne suis pas de ceux-là
Забыл, как было мне бедней
J'ai oublié à quel point j'étais pauvre
Забыл, как тут ценить людей
J'ai oublié comment apprécier les gens ici
Забыл, как тут любить сильней
J'ai oublié comment aimer plus fort ici
Забыл, как жить моментом дней
J'ai oublié comment vivre l'instant présent
Забыл, как было мне бедней
J'ai oublié à quel point j'étais pauvre
Забыл, как тут ценить людей
J'ai oublié comment apprécier les gens ici
Забыл, как тут любить сильней
J'ai oublié comment aimer plus fort ici
Забыл, как жить моментом дней
J'ai oublié comment vivre l'instant présent
Руки на плечи, как в тот вечер
Tes mains sur mes épaules, comme ce soir-là
Было нам легче, в этом моменте
C'était plus facile pour nous, à ce moment-là
Ну же ми леди, задуй свечи
Allez, ma belle, souffle les bougies
Загадай, нам жизнь в победе
Fais un vœu, pour notre vie victorieuse
Заберу я дом, у гор
Je prendrai la maison, près des montagnes
Соберу семью, за стол
Je rassemblerai ma famille, autour de la table
Все сыты, сыты на сто
Tout le monde est rassasié, rassasié à cent
Все цветы маме во двор
Toutes les fleurs pour maman, dans la cour
Тебе щас не понять ту боль
Tu ne peux pas comprendre cette douleur maintenant
Снова я снова, не с той
Encore une fois, je ne suis pas avec la bonne
Больше мне больше, не пой
Plus, je ne comprends plus
Я не останусь с тобой
Je ne resterai pas avec toi
Ты щас запомни, не твой
Tu dois te souvenir maintenant, tu n'es pas la mienne
Больше к тебе ни ногой
Plus jamais je ne mettrai les pieds chez toi
Только и палишь инстой
Tu ne fais que poster sur Instagram
Этим на рану, всю соль
Tu mets tout ce sel sur la plaie
Возможно, мне не хватит сил
Peut-être que je n'aurai pas assez de force
Возможно, мне не хватил слов
Peut-être que je n'aurai pas assez de mots
Как можно лучше отпустить
Comment mieux te laisser partir
Друг друга, без поломки дров
L'un de l'autre, sans casser le bois
Это все то что дал тебе
Tout ce que je t'ai donné
Это все ща лежит на дне
Tout est au fond maintenant
Вижу бегут к твоей ноге
Je vois courir vers ton pied
Да я не тот, я не из тех
Je ne suis pas celui que je suis, je ne suis pas de ceux-là
Забыл, как было мне бедней
J'ai oublié à quel point j'étais pauvre
Забыл, как тут ценить людей
J'ai oublié comment apprécier les gens ici
Забыл, как тут любить сильней
J'ai oublié comment aimer plus fort ici
Забыл, как жить моментом дней
J'ai oublié comment vivre l'instant présent
Забыл, как было мне бедней
J'ai oublié à quel point j'étais pauvre
Забыл, как тут ценить людей
J'ai oublié comment apprécier les gens ici
Забыл, как тут любить сильней
J'ai oublié comment aimer plus fort ici
Забыл, как жить моментом дней
J'ai oublié comment vivre l'instant présent
Забыл, как было мне бедней
J'ai oublié à quel point j'étais pauvre
Забыл, как тут ценить людей
J'ai oublié comment apprécier les gens ici
Забыл, как тут любить сильней
J'ai oublié comment aimer plus fort ici
Забыл, как жить моментом дней
J'ai oublié comment vivre l'instant présent
Забыл, как было мне бедней
J'ai oublié à quel point j'étais pauvre
Забыл, как тут ценить людей
J'ai oublié comment apprécier les gens ici
Забыл, как тут любить сильней
J'ai oublié comment aimer plus fort ici
Забыл, как жить моментом дней
J'ai oublié comment vivre l'instant présent





Авторы: Scotty Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.