Текст и перевод песни SCRATCH feat. Mjölbypartiet - Vi bjur
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Grabbarna
ringde
ville
ha
käk
Пацаны
позвонили,
попросили
пожрать,
Fulla
som
fan
och
luktade
kräk
Пьяные
в
стельку,
и
от
них
разило
блевотиной.
Men
jag
var
pank
så
jag
körde
dom
runt
Но
у
меня
был
голяк,
так
что
я
просто
покатал
их,
Vad
gör
man
inte
för
en
sedelbunt
Чего
не
сделаешь
ради
пачки
денег.
Vi
tog
några
varv
sa
hej
till
nåt
slem
Мы
сделали
пару
кругов,
поздоровались
с
какой-то
слизью,
Orka
inte
mer
ville
bara
hem
Надоело,
захотелось
домой.
Det
skulle
bli
värre
fick
jag
snart
förstå
Скоро
стало
только
хуже,
я
это
быстро
понял,
För
nån
la
en
spya
och
jag
tappa
det
då
Потому
что
кого-то
стошнило,
а
я
это
просек.
Ut
ur
bilen
erat
jävla
pack
Вон
из
тачки,
грёбаная
кодла!
Jag
sket
i
cashen
var
så
galet
lack
Мне
было
плевать
на
бабки,
я
был
чертовски
зол.
Plötsligt
så
kändes
nåt
väldigt
fel
Внезапно
я
почувствовал,
что-то
не
так.
Var
är
snuset
shit
Где
мой
снюс,
чёрт!
Jag
skrek
jag
va
arg
det
fanns
inget
lugn
Я
орал,
я
был
в
ярости,
ни
капли
спокойствия,
Hjärtat
det
pumpade
allt
snurra
runt
Сердце
колотилось,
всё
вокруг
кружилось.
Men
från
ingenstans
dök
dom
plötsligt
upp
Но
из
ниоткуда
они
вдруг
появились.
Mjölbypartiets
Спасательный
отряд
Räddningstrupp
Партии
Мьёльбю.
Idag
vi
bjur
Сегодня
мы
угощаем
På
en
görgo
snus
Отличным
снюсом
Och
en
tur
И
покатушками.
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
возьми
пивка,
Nu
blir
det
ströga
Поехали
кататься
I
vår
färs
На
нашей
тачке.
De
sa
idag
vi
bjur
Они
сказали:
"Сегодня
мы
угощаем"
På
en
görgo
snus
Отличным
снюсом
Och
en
tur
И
покатушками.
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
возьми
пивка,
Nu
blir
det
ströga
Поехали
кататься
I
vår
färs
На
нашей
тачке.
Kansliets
fest
led
mot
sitt
slut
Вечеринка
в
офисе
подходила
к
концу,
240
väck,
men
inget
akut
240-й
не
спал,
но
всё
было
спокойно.
Pelikanen
var
nykter,
för
han
ladda
upp
Пеликан
был
трезв,
потому
что
готовился
Inför
morgondagens
potatiskupp
К
завтрашнему
картофельному
перевороту.
Dags
för
strög,
en
färs
med
stil
Время
кататься,
стильно
прокатиться,
Även
i
Mjölat
en
creddig
bil
Даже
в
Мьёльбю
тачка
- это
круто.
Väl
på
vägen
såg
vi
nåt
skumt
По
дороге
мы
увидели
что-то
странное,
En
SAAB
i
Mjölat
så
jävla
dumt
SAAB
в
Мьёльбю
- это
же
бред
какой-то!
Vi
stanna
honom
något
var
fel
Мы
его
остановили,
что-то
было
не
так.
Grabben
var
snuslös
och
noja
en
del
Парень
был
без
снюса
и
что-то
бормотал.
Lugn
nu
mannen
allt
är
okej
Успокойся,
мужик,
всё
в
порядке,
Vi
är
här
för
att
hjälpa
dig
Мы
здесь,
чтобы
помочь
тебе.
Skit
i
SAAB:en
ställ
den
här
Забей
на
свой
SAAB,
бросай
его
здесь,
En
äkta
7färs
dig
bättre
klär
Настоящая
семёрка
тебе
больше
подойдёт.
Slut
på
snus?
det
fixar
vi
Снюс
кончился?
Мы
это
исправим,
En
bulebäs
ger
dig
energi
Порция
снюса
даст
тебе
энергии.
Idag
vi
bjur
Сегодня
мы
угощаем
På
en
görgo
snus
Отличным
снюсом
Och
en
tur
И
покатушками.
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
возьми
пивка,
Nu
blir
det
ströga
Поехали
кататься
I
vår
färs
На
нашей
тачке.
De
sa
idag
vi
bjur
Они
сказали:
"Сегодня
мы
угощаем"
På
en
görgo
snus
Отличным
снюсом
Och
en
tur
И
покатушками.
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
возьми
пивка,
Nu
blir
det
ströga
Поехали
кататься
I
vår
färs
На
нашей
тачке.
Men
hoppet
var
borta
Но
надежда
пропала,
SAAB:en
gick
kasst
SAAB
сломался.
När
snuset
var
slut
Когда
снюс
закончился,
Mitt
hjärta
det
brast
Моё
сердце
разбилось.
Potätens
nåd
Картофельная
благодать
Gav
en
helig
tröst
Дала
святое
утешение.
Därför
har
Mjölat
Поэтому
у
Мьёльбю
Min
riksdagsröst
Мой
голос
на
выборах.
För
i
nästa
val
Потому
что
на
следующих
выборах
När
vi
flyttar
in
och
Когда
мы
придём
к
власти,
и
Stefan
får
gå
Стефан
уйдёт,
Får
alla
ta
del
av
Все
смогут
насладиться
Mjölbys
kultur
Культурой
Мьёльбю.
Idag
vi
bjur
Сегодня
мы
угощаем
På
en
görgo
snus
Отличным
снюсом
Och
en
tur
И
покатушками.
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
возьми
пивка,
Nu
blir
det
ströga
Поехали
кататься
I
vår
färs
На
нашей
тачке.
De
sa
idag
vi
bjur
Они
сказали:
"Сегодня
мы
угощаем"
På
en
görgo
snus
Отличным
снюсом
Och
en
tur
И
покатушками.
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
возьми
пивка,
Nu
blir
det
ströga
Поехали
кататься
I
vår
färs
На
нашей
тачке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scratch, Mjölbypartiet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.