СД feat. Fallen Mc - Руслан Гительман - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни СД feat. Fallen Mc - Руслан Гительман




Руслан Гительман
Ruslan Gitelman
Здравствуйте всем, привет всем
Bonjour à tous, salut à tous
Сегодня будет, курения я в норме
Aujourd'hui, ce sera un peu de fumée, je suis dans mon élément
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Безупречный и великолепный балдёж
Un délire impeccable et grandiose
Плюс не нужно стеснятся
De plus, pas besoin de se gêner
Попробуй, тоже поймешь
Essaie, tu comprendras aussi
Если хочешь остаться
Si tu veux rester
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Руки, ноги в пляс, голова, голова вверх
Les mains, les pieds en rythme, la tête, la tête en l'air
Представь, что мы танцуем этот танец с утра
Imagine que l'on danse cette danse dès le matin
И во мне 4 колеса, но и картинка фонит
J'ai 4 roues en moi, mais l'image vibre aussi
Это слишком, это слишком
C'est trop, c'est trop
Это бриллиант for me
C'est un diamant pour moi
И мы счас кайфонем, кайфонем
Et on se détend maintenant, on se détend
Как Петросов Арсен
Comme Petrosov Arsen
И мы счас кайфонем, кайфонем
Et on se détend maintenant, on se détend
Назло, назло всем
Malgré tout, malgré tout le monde
Нас не остановить, нас не переубедить вам
On ne peut pas nous arrêter, on ne peut pas nous faire changer d'avis
От кайфа не спасет молитва, и вам обидно
La prière ne nous sauvera pas du délire, et c'est frustrant pour toi
Кайф, чистый как слеза, нет, нет дороги назад
Le délire, pur comme une larme, non, il n'y a pas de retour en arrière
Я король балдежа, видишь, как они визжат?
Je suis le roi du délire, tu vois comment ils crient ?
Свет, что озаряет путь нам
La lumière qui éclaire notre chemin
Здесь, что помогает нам идти
Ici, ce qui nous aide à avancer
Вверх, да и только туда
En haut, et seulement là-haut
Брат, нам с тобой по пути
Frère, on est sur la même voie
И это все неслыханно
Et tout cela est incroyable
Третья степень балдежа нам с тобой дана
Le troisième degré du délire nous est donné à toi et à moi
Нам помогает жить она, не тужить она
Elle nous aide à vivre, elle nous empêche de souffrir
Все пережить она
Elle nous aide à tout surmonter
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Безупречный и великолепный балдёж
Un délire impeccable et grandiose
Плюс не нужно стеснятся
De plus, pas besoin de se gêner
Попробуй, тоже поймешь
Essaie, tu comprendras aussi
Если хочешь остаться
Si tu veux rester
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Безупречный и великолепный балдёж
Un délire impeccable et grandiose
Плюс не нужно стеснятся
De plus, pas besoin de se gêner
Попробуй, тоже поймешь
Essaie, tu comprendras aussi
Если хочешь остаться
Si tu veux rester
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Есть рецепт один простой полуопиат
Il y a une recette simple, semi-opiacée
Ты куда идешь постой, Соник Мармелад
vas-tu, attends, Sonic Marmelade
Это были люди кардиналы
C'étaient des gens, des cardinaux
И они забрали бы Руслана Гительмана
Et ils auraient enlevé Ruslan Gitelman
Только батя в здании смотрел
Mais papa était dans le bâtiment, il regardait
Плотно подогрел стримами людей в стране
Il a chauffé à fond les gens dans le pays avec ses streams
Что только не ел, на потеху сухари с клеем
Il ne mangeait que ce qu'il voulait, des biscuits avec de la colle pour s'amuser
Пиццу с анестетиком, все так великолепно
Des pizzas à l'anesthésique, tout est si grandiose
Красочно балдёжно и расово верно
C'est magnifique, délectable et racialement correct
Море Саргассово ему по колено
La mer des Sargasses lui arrive aux genoux
Мистер поколения икс
Mr génération X
Твои возможности переросли на много лет мое измерение
Tes possibilités ont dépassé de plusieurs années mon dimensionnement
И выдали новый индекс балдёжности
Et elles ont donné un nouvel indice de délire
Новости города самой окраины области
Les nouvelles de la ville la plus éloignée de la région
В Черногорске никогда не будет большей гордости
Il n'y aura jamais plus de fierté à Chernogorsk
Тут проще стать вейпером, чем вырубить скорости
Il est plus facile de devenir vapoteur que de sortir les vitesses ici
Дома кайфовать со всякими вкусностями
Se détendre à la maison avec toutes sortes de gourmandises
И если ты любитель вкуса йода с мандарином
Et si tu es amateur de goût d'iode avec de la mandarine
Привези с высот Эльбруса мёда подари нам
Ramène-nous du miel des hauteurs de l'Elbrouz, offre-le nous
У Руслана очень жесткий прайс
Ruslan a un prix très élevé
Мона Лиза много важных дел будто Райс Кондолиз
La Joconde a beaucoup d'affaires importantes comme Rice Condoleezza
Здравствуйте, всем привет
Bonjour à tous, salut à tous
Сегодня будет бутерброд
Aujourd'hui, ce sera un sandwich
Колбаса, баранина, колбаса отчаянная
De la saucisse, de l'agneau, de la saucisse désespérée
Печенье "светофор" и белая черемуха
Des biscuits "feu de signalisation" et des cerises blanches
Будем мы курить
On va fumer
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Безупречный и великолепный балдёж
Un délire impeccable et grandiose
Плюс не нужно стеснятся
De plus, pas besoin de se gêner
Попробуй, тоже поймешь
Essaie, tu comprendras aussi
Если хочешь остаться
Si tu veux rester
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman
Гительман
Gitelman
Безупречный и великолепный балдёж
Un délire impeccable et grandiose
Плюс не нужно стеснятся
De plus, pas besoin de se gêner
Попробуй, тоже поймешь
Essaie, tu comprendras aussi
Если хочешь остаться
Si tu veux rester
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Давай с тобой кайфанем
Viens, on se détend ensemble
Как Руслан Гительман
Comme Ruslan Gitelman





Авторы: Sd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.