Ain't Sayin Shit - SD перевод на немецкий

Ain't Sayin Shit

Pyaar gaya bhaad mein, aashiqon ki aad mein
Majnu hain baithe yahaan mere intezar mein
Pyaar gaya bhaad mein, aashiqon ki aad mein
Majnu hain baithe yahaan mere intezar mein
Main hoon khiladi jaante hain sab
Coz I don't give a shit about love
Main hoon khiladi jaante hain sab
Coz I don't give a shit about love
I don't give a shit shit shit about love
I'm gonna booze all night in the club
I don't give a shit shit shit about love
I'm gonna booze all night all night in the club
I don't give a shit shit shit about love
I'm gonna booze all night all night in the club
(Milind Gaba Begins)
Ek ek ekkk ek toh inti thand uspe teri yeh dress baby
Dil mera kehta hai tujhko karna hai impress baby
Aadhi raat tu meri saath time bhi hai less baby
Ab bata sabke saamne ya private mein mujhko degi
Number jo phone mein daaloon
Karke baatein tujh ko pata loon
Ya phir teri best friend se apna jack laga loon
Tujhe phasana hai tu maan ya na maan
Jo tu hai junglee billi, main bhi top ka shaitaan
Usmein bhi... do you see the lights of the night
Girl come to me and hold me tight
Milne ka scene bana le, fun karenge hum
Tu bhi mere jaisi hai,
Coz I don't give a shit about love
I don't give a shit shit shit about love
I'm gonna booze all night all night in the club
Rock karoon main saara din saari raat baby
Ab tu samajh le itni si baat baby
Aankhein na faad dude, dil ko aaram de
Mujhe kya dekhe apni waali pe dhyaan de
Main hoon khiladi jaante hain sab
Coz I don't give a shit about love
I don't give a shit shit shit about love
I'm gonna booze booze booze booze booze booze
I don't give a shit shit shit about love
I'm gonna booze all night in the club
I don't give a shit shit shit about love
I'm gonna booze all night all night in the club
Yo!

Mir doch egal

Scheiß auf die Liebe, im Deckmantel der Liebhaber
Verehrer sitzen hier und warten auf mich
Scheiß auf die Liebe, im Deckmantel der Liebhaber
Verehrer sitzen hier und warten auf mich
Ich bin ein Spieler, das weiß jeder
Denn Liebe ist mir scheißegal
Ich bin ein Spieler, das weiß jeder
Denn Liebe ist mir scheißegal
Liebe ist mir scheiß scheiß scheißegal
Ich werde die ganze Nacht im Club saufen
Liebe ist mir scheiß scheiß scheißegal
Ich werde die ganze Nacht, die ganze Nacht im Club saufen
Liebe ist mir scheiß scheiß scheißegal
Ich werde die ganze Nacht, die ganze Nacht im Club saufen
(Milind Gaba beginnt)
Erstens, erstens, es ist so kalt und dann dein Kleid, Baby
Mein Herz sagt mir, ich muss dich beeindrucken, Baby
Mitten in der Nacht, du bei mir, die Zeit ist knapp, Baby
Jetzt sag, gibst du mir vor allen oder privat
Deine Nummer, damit ich sie ins Handy tippe
Um mit dir zu reden, dich rumzukriegen
Oder soll ich über deine beste Freundin meine Kontakte spielen lassen?
Ich will dich kriegen, ob du's glaubst oder nicht
Wenn du eine wilde Katze bist, bin ich auch der oberste Teufel
Und dabei... siehst du die Lichter der Nacht?
Mädchen, komm zu mir und halt mich fest
Lass uns ein Treffen arrangieren, wir werden Spaß haben
Du bist auch wie ich,
Denn Liebe ist mir scheißegal
Liebe ist mir scheiß scheiß scheißegal
Ich werde die ganze Nacht, die ganze Nacht im Club saufen
Ich rocke den ganzen Tag, die ganze Nacht, Baby
Jetzt versteh doch diese eine Sache, Baby
Glotz nicht so, Alter, entspann dich
Was schaust du mich an, kümmer dich um deine Eigene
Ich bin ein Spieler, das weiß jeder
Denn Liebe ist mir scheißegal
Liebe ist mir scheiß scheiß scheißegal
Ich werde saufen, saufen, saufen, saufen, saufen, saufen
Liebe ist mir scheiß scheiß scheißegal
Ich werde die ganze Nacht im Club saufen
Liebe ist mir scheiß scheiß scheißegal
Ich werde die ganze Nacht, die ganze Nacht im Club saufen
Yo!