10,000 Hours - SDC перевод на немецкий

10,000 Hours

I'm talking to all the legends
Speaking through me
I got the voice of legends
I got the blood of legends runnin' through me
Yeah, King
What you know about it?

Would you believe it that I'm making music with Fela Kuti?
Speaking of freedom with Kwame Nkrumah and all the dubbies
Gadafi pass me that d'usse, I might just kill a coward
'Cause all these vagabonds are still in power

As the gbedu play, let your mind travel on my train of thoughts
You can roll with me but you gotta pay the cost
To mark a leader scope of course

This is the beautification of a Lagos boy
I put my life into these sentences

Mandela bars, real life sentences, feel the resonance
Its BBG, we screamin' fuck the pessimists
Check the blood type, you might find it's B negative
Time, yeah my one and only nemesis
'Cause every moment's a blessing, you try to cherish it
And if you lookin' for me, better aim high dog

And kill that bullshit 'cause I don't have time for it
I'm way too busy turning droughts to fountains
Transforming moles to mountains
And stackin' mills from thousands
This is mastery level, 10,000 hours and counting man
Get it by any means, word to Malcolm

Talkin' to all the legends
Speaking through me

Master level, 10,000 hours involved
My thoughts clearly evolved from these gems that I record
Lagos is the catalyst, help me sharpen my sword is
Life in the jungle, my guy ready for war
Chillin' in the queue bumpin' Fela as I wait
Thinkin' guy, people all the shit we see today
The chap in the car next to me, he could relate
Said son, trust me, it's all been designed, no be mistake
A girl told me once we couldn't date beacuse of tribe
I understood the meaning of that conquer and divide
I'm hoping that we break all the chains and realize that
Progress is the only real option for you and I
To make our own mark in the land before we die
To change minds spreading our message one at a time
My parents' generation once had a fire inside
Independence their reward, they let the fire subside
I hope the new leaders at the corridors of power
Don't turn out to be cowards, train the sheep and not the power
Thinkin' let me just empower my people for once
And maybe we can turn this shit on, potential
Me and Ghost we connect on instrumentals
Keep connecting to instrumentals, this album we present you
African magic, this is special yeah
African magic, this is special

10.000 Stunden

Ich spreche zu all den Legenden
Die durch mich sprechen
Ich habe die Stimme von Legenden
Ich habe das Blut von Legenden, das durch mich fließt
Ja, König
Was weißt du schon darüber?

Würdest du es glauben, dass ich Musik mit Fela Kuti mache?
Über Freiheit sprechend mit Kwame Nkrumah und all den Kumpels
Gaddafi, reich mir das D'Ussé rüber, ich könnte glatt einen Feigling umlegen
Denn all diese Vagabunden sind immer noch an der Macht

Während der Gbedu spielt, lass deine Gedanken auf meinem Gedankenzug reisen
Du kannst mit mir rollen, aber du musst den Preis dafür zahlen
Um den Weitblick eines Anführers zu erkennen, natürlich

Das ist die Veredelung eines Jungen aus Lagos
Ich stecke mein Leben in diese Zeilen

Mandela-Bars, lebenslängliche Urteile, spür die Resonanz
Es ist BBG, wir schreien Fick die Pessimisten
Überprüf die Blutgruppe, du könntest feststellen, dass sie B-negativ ist
Zeit, ja, meine einzige Nemesis
Denn jeder Moment ist ein Segen, du versuchst, ihn wertzuschätzen
Und wenn du nach mir suchst, ziel besser hoch, Kumpel

Und lass den Bullshit sein, denn ich habe keine Zeit dafür
Ich bin viel zu beschäftigt damit, Dürren in Quellen zu verwandeln
Maulwurfshügel in Berge zu verwandeln
Und Millionen aus Tausenden zu stapeln
Das ist Meisterschaftsniveau, 10.000 Stunden und es werden mehr, Mann
Hol es dir mit allen Mitteln, Gruß an Malcolm

Ich spreche zu all den Legenden
Die durch mich sprechen

Meister-Niveau, 10.000 Stunden investiert
Meine Gedanken haben sich klar aus diesen Juwelen entwickelt, die ich aufnehme
Lagos ist der Katalysator, hilft mir, mein Schwert zu schärfen
Leben im Dschungel, mein Freund, bereit für den Krieg
Chille in der Schlange, höre Fela, während ich warte
Denke, Alter, all die Scheiße, die wir heute sehen
Der Typ im Auto neben mir, er konnte es nachvollziehen
Sagte, Sohn, vertrau mir, es ist alles so geplant, kein Fehler
Ein Mädchen sagte mir einmal, wir könnten wegen des Stammes nicht zusammen sein
Ich verstand die Bedeutung von diesem Teile und Herrsche
Ich hoffe, dass wir alle Ketten sprengen und erkennen, dass
Fortschritt die einzig wahre Option für dich und mich ist
Um unsere eigene Spur im Land zu hinterlassen, bevor wir sterben
Um Meinungen zu ändern, indem wir unsere Botschaft Stück für Stück verbreiten
Die Generation meiner Eltern hatte einst ein Feuer in sich
Unabhängigkeit war ihre Belohnung, sie ließen das Feuer erlöschen
Ich hoffe, die neuen Führer in den Korridoren der Macht
Erweisen sich nicht als Feiglinge, leiten die Schafe und nicht die Mächtigen
Denkend, lass mich mein Volk nur einmal stärken
Und vielleicht können wir diese Sache ankurbeln, Potenzial
Ich und Ghost, wir verbinden uns auf Instrumentals
Verbinden uns weiter mit Instrumentals, dieses Album präsentieren wir euch
Afrikanische Magie, das ist besonders, ja
Afrikanische Magie, das ist besonders