SDM - Cala Boca - перевод текста песни на немецкий

Cala Boca - SDMперевод на немецкий




Cala Boca
Halt die Klappe
Cocaína
Kokain
Cala Boca
Halt die Klappe
Ici midi-minuit, ça vend
Hier von Mittag bis Mitternacht, da wird verkauft
Les p′tits touchent du biff, ils sont devenus impolis
Die Kleinen kriegen Kohle, sie sind unhöflich geworden
Sur ma vie, essaye pas d'nous la mettre
Bei meinem Leben, versuch nicht, uns zu verarschen
Si tu veux jouer, j′te promets oko pola
Wenn du spielen willst, versprech' ich dir, oko pola
Sur l'terrain rien qu'on fait des manita
Auf dem Spielfeld machen wir nur Manitas
Les armes on sait manier ratata
Mit Waffen können wir umgehen, ratata
Puissant comme un Malien
Mächtig wie ein Malier
Puissanci amanidé
Puissanci amanidé
T′as ouvert ta bouche, on va t′allumer
Du hast deinen Mund aufgemacht, wir werden dich fertigmachen
On va pas t'rater
Wir werden dich nicht verfehlen
J′vais t'fumer bêtement comme un calumet
Ich rauch' dich dumm weg wie eine Kalumet-Pfeife
Ta meuf dans un barre à timp′
Deine Alte in 'ner Tabledance-Bar
100-8, 1.4.0 mafia, attention faut t'méfier
100-8, 1.4.0 Mafia, Achtung, du musst dich in Acht nehmen
Tu veux quoi?
Was willst du?
Faire de l′argent facile, approche, j'ai deux-trois filons
Leicht Geld machen, komm näher, ich hab' zwei, drei Quellen
Le gun sur ta tempe, ça sert à rien de bouger
Die Knarre an deiner Schläfe, es hat keinen Sinn, dich zu bewegen
T'as même pas eu l′temps d′souffler ta dernière bougie
Du hattest nicht mal Zeit, deine letzte Kerze auszublasen
(Même pas, même pas)
(Nicht mal, nicht mal)
Ta dernière vision sera un négro et un toka
Deine letzte Vision wird ein Schwarzer und eine Toka sein
Bah ouais mon négro, t'avais qu′à cala boca
Na klar, mein Bruder, du hättest nur die Klappe halten sollen
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe
On a fumé l'un d′eux, ils sont revenus à 100
Wir haben einen von ihnen umgelegt, sie kamen zu hundert zurück
Des balles, j'en ai assez
Kugeln, davon hab' ich genug
Nerveux comme un compète, j′règle mes soucis à chaud
Nervös wie bei 'nem Wettkampf, ich klär' meine Probleme sofort
Toka pour les masser
Toka, um sie niederzumachen
Représenter l'100-8 j'suis bon qu′à ça
Den 100-8 repräsentieren, nur dafür bin ich gut
La concu′ dans la massa
Die Konkurrenz im Dreck
OK la paire est propre mais les billets sont sales
OK, das Outfit ist sauber, aber die Scheine sind schmutzig
Un peu comme tous mes masta
Ein bisschen wie alle meine Kumpels
Vente de beuh et de cocaine
Verkauf von Gras und Kokain
Mes négros ont déjà plongé dedans
Meine Jungs sind schon da reingetaucht
T'as parlé, t′as tout dit à la police
Du hast geredet, du hast alles der Polizei erzählt
On envoie un tireur sur un deux temps
Wir schicken einen Schützen im Handumdrehen
Ratatatata, on envoie un tireur sur un deux temps
Ratatatata, wir schicken einen Schützen im Handumdrehen
Ratatatata, on envoie un tireur sur un deux temps
Ratatatata, wir schicken einen Schützen im Handumdrehen
Le gun sur ta tempe, ça sert à rien de bouger
Die Knarre an deiner Schläfe, es hat keinen Sinn, dich zu bewegen
T'as même pas eu l′temps d'souffler ta dernière bougie
Du hattest nicht mal Zeit, deine letzte Kerze auszublasen
(Dernière bougie)
(Letzte Kerze)
Ta dernière vision sera un négro et un toka
Deine letzte Vision wird ein Schwarzer und eine Toka sein
Bah ouais mon négro, t′avais qu'à cala boca
Na klar, mein Bruder, du hättest nur die Klappe halten sollen
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Boca, boca, boca, cala boca
Klappe, Klappe, Klappe, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe
Cocaína, cocaïne, cala boca
Kokain, Kokain, halt die Klappe





Авторы: Christopher Ghenda, Leonard Mazambi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.