La Teoria del Caos - SDM перевод на немецкий

La Teoria del Caos

Per quel che ne so
Il cuore è un muscolo meccanico ooh
E ci insegnano
Che puoi allenarne il battito ooh
Ma quando si tratta di te
È la teoria del caos
I tuoi passi sopra il parquet
E la vita cambia sound

Non si può stare soli
Lo so io e lo sai anche tu
Amore aspetta
Più che due cuori nuovi basterebbe usarli di più ooh

Non si può stare soli
Lo so io e lo sai anche tu
Amore aspetta
Più che due cuori nuovi basterebbe usarli di più ooh

E alla fine, alla fine, alla fine
Solo tu riesci a farmi impazzire
Non si può stare soli
Lo so io e lo sai anche tu ooh

La strada con te
Si muove come il mare di Hemingway ooh
La sfida per me
È partire e non fermarsi mai ooh

Non si può stare soli
Lo so io e lo sai anche tu
Amore aspetta
Più che due cuori nuovi basterebbe usarli di più ooh

E alla fine, alla fine, alla fine
Solo tu riesci a farmi impazzire
Non si può stare soli lo so io e lo sai anche tu ooh

A volte sarà tutto ok
Altre invece un lancio di dadi
Basta non barare mai
Lo so io e lo sai anche tu

Non si può stare soli
Lo so io e lo sai anche tu
Amore aspetta
Più che due cuori nuovi basterebbe usarli di più ooh

Die Chaos-Theorie

Soweit ich weiß,
ist das Herz ein mechanischer Muskel, ooh
Und man lehrt uns,
dass man seinen Schlag trainieren kann, ooh
Aber wenn es um dich geht,
ist es die Chaos-Theorie
Deine Schritte auf dem Parkett,
und das Leben ändert seinen Klang

Man kann nicht alleine sein,
das weiß ich und das weißt du auch
Liebling, warte,
anstatt zwei neuer Herzen, würde es genügen, sie mehr zu benutzen, ooh

Man kann nicht alleine sein,
das weiß ich und das weißt du auch
Liebling, warte,
anstatt zwei neuer Herzen, würde es genügen, sie mehr zu benutzen, ooh

Und am Ende, am Ende, am Ende,
schaffst nur du es, mich verrückt zu machen
Man kann nicht alleine sein,
das weiß ich und das weißt du auch, ooh

Der Weg mit dir,
bewegt sich wie das Meer von Hemingway, ooh
Die Herausforderung für mich,
ist aufzubrechen und niemals anzuhalten, ooh

Man kann nicht alleine sein,
das weiß ich und das weißt du auch
Liebling, warte,
anstatt zwei neuer Herzen, würde es genügen, sie mehr zu benutzen, ooh

Und am Ende, am Ende, am Ende,
schaffst nur du es, mich verrückt zu machen
Man kann nicht alleine sein, das weiß ich und das weißt du auch, ooh

Manchmal wird alles okay sein,
manchmal wie ein Würfelwurf,
Hauptsache, man betrügt nie
Das weiß ich und das weißt du auch

Man kann nicht alleine sein,
das weiß ich und das weißt du auch
Liebling, warte,
anstatt zwei neuer Herzen, würde es genügen, sie mehr zu benutzen, ooh