Текст и перевод песни SDN48 - やりたがり屋さん/アンダーガールズチームG

やりたがり屋さん/アンダーガールズチームG

とつぜんのキスは
あいやあいやあいや
されるままに
あいやあいやあいや
いだきよせる
そのうでに

しがみついた
ふりたした雨に
あいやあいやあいや
うたれながら
あいやあいやあいや uh
がんはりすぎの
やりたがりやさん

私のほうなんか
みてなったのに
どういうかぜのふきまわし
私あそばれているのかな
もしもそうだって
うそでかまわない
いまはどこのだれより
あなたのちかくにいる

もういちどキスを
あいやあいやあいや
せがみましょう
あいやあいやあいや
めをあけて
そうあなた
みていた
するぬれのふちり
あいやあいやあいや
もっともっと
あいやあいやあいや uh
うわさどおりの
やりたがりやさん

The Flirty Type/Under Girls Team G

your unexpected kiss
oh oh oh oh
i let it be
oh oh oh oh
you pull me close
in your arms

i cling
to the rain you bring
oh oh oh oh
as it falls
oh oh oh oh uh
an overeager
flirty type

you were not like that
as you looked at me
what sort of wind is blowing
are you just playing with me
even if that is so
lie to me if you must
for right now, more than anyone
i am by your side

i will ask for another kiss
oh oh oh oh
i'll beg for it
oh oh oh oh
open your eyes
my dear
watch me
the edge of the sink is wet
oh oh oh oh
more, please
oh oh oh oh uh
a flirt, just as they say
flirty type