Текст и перевод песни SDN48 - やりたがり屋さん/アンダーガールズチームG

やりたがり屋さん/アンダーガールズチームG

とつぜんのキスは
あいやあいやあいや
されるままに
あいやあいやあいや
いだきよせる
そのうでに

しがみついた
ふりたした雨に
あいやあいやあいや
うたれながら
あいやあいやあいや uh
がんはりすぎの
やりたがりやさん

私のほうなんか
みてなったのに
どういうかぜのふきまわし
私あそばれているのかな
もしもそうだって
うそでかまわない
いまはどこのだれより
あなたのちかくにいる

もういちどキスを
あいやあいやあいや
せがみましょう
あいやあいやあいや
めをあけて
そうあなた
みていた
するぬれのふちり
あいやあいやあいや
もっともっと
あいやあいやあいや uh
うわさどおりの
やりたがりやさん

La personne qui veut tout faire / Team G des Under Girls

Un baiser soudain
Ah, ah, ah, ah
Je suis laissée faire
Ah, ah, ah, ah
Je m'accole
À ton bras

Je m'agrippe
À la pluie qui a mouillé mes cheveux
Ah, ah, ah, ah
Je suis frappée par elle
Ah, ah, ah, ah, uh
Je suis trop enthousiaste
La personne qui veut tout faire

Je ne suis même pas
Ce que tu regardes
Quel genre de vent souffle-t-il ?
Est-ce que je joue avec toi ?
Si c'est le cas
Ce n'est pas grave
Maintenant, plus que quiconque
Je suis près de toi

Embrasse-moi une fois de plus
Ah, ah, ah, ah
S'il te plaît
Ah, ah, ah, ah
Ouvre tes yeux
Oui, toi
Tu regardais
Les bords mouillés
Ah, ah, ah, ah
Encore, encore
Ah, ah, ah, ah, uh
Comme on le dit
La personne qui veut tout faire