SDNY - SO RIGHT - перевод текста песни на немецкий

SO RIGHT - SDNYперевод на немецкий




SO RIGHT
SO RICHTIG
(You know you got me falling for you baby,
(Du weißt, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, Baby,
Just promise me you gon' be there to save me
Versprich mir nur, dass du da sein wirst, um mich zu retten
To break it down, for you now
Um es dir jetzt zu erklären,
Everything, everything, everything's so right)
Alles, alles, alles ist so richtig)
(You know you got me falling for you baby,
(Du weißt, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, Baby,
Just promise me you gon' be there to save me
Versprich mir nur, dass du da sein wirst, um mich zu retten
To break it down, for you now
Um es dir jetzt zu erklären,
Everything, everything, everything's so right)
Alles, alles, alles ist so richtig)
Days
Tage
Witchu
Mit dir
Feel like
Fühlen sich an wie
Minutes
Minuten
(Minutes, minutes, minutes, minutes)
(Minuten, Minuten, Minuten, Minuten)
Strange
Seltsam
How you
Wie du
Make time
Die Zeit
Diminish
Schwinden lässt
(Where'd it go? Where'd it go? Where'd it go?)
(Wohin ist sie? Wohin ist sie? Wohin ist sie?)
But one thing's
Aber eine Sache
Been on my mind
Geht mir durch den Kopf
Can I share
Kann ich sie teilen
If you got time?
Wenn du Zeit hast?
From the moment
Von dem Moment an
You caught my eye
Als du meinen Blick gefangen hast
You've been the one
Warst du derjenige
To supply
Der mir
My happiness
Mein Glück gebracht hat
I cannot lie
Ich kann nicht lügen
You've always stood
Du standest immer
By my side
An meiner Seite
So everything
Deshalb fühlt sich
Feels so right
Alles so richtig an
Everything
Alles
Feels so right
Fühlt sich so richtig an
(Got me feeling so right, got me feeling so right)
(Bringt mich dazu, mich so richtig zu fühlen, bringt mich dazu, mich so richtig zu fühlen)
So right
So richtig
Everything feels so right
Alles fühlt sich so richtig an
Everything feels so right
Alles fühlt sich so richtig an
Everything
Alles
Everything
Alles
Everything
Alles
You
Du
Always
Bringst
Get my
Immer
Head spinnin'
Meinen Kopf zum Drehen
(Spinning, spinning, spinning)
(Drehen, drehen, drehen)
Strange
Seltsam
How you
Wie du
Became
Mein Ein und Alles
My business
Wurdest
But one thing's
Aber eine Sache
Been on my mind
Geht mir durch den Kopf
Can I share
Kann ich sie teilen
If you got time?
Wenn du Zeit hast?
From the moment
Von dem Moment an
You caught my eye
Als du meinen Blick gefangen hast
You've been the one
Warst du derjenige
To supply
Der mir
My happiness
Mein Glück gebracht hat
I cannot lie
Ich kann nicht lügen
You've always stood
Du standest immer
By my side
An meiner Seite
So everything
Deshalb fühlt sich
Feels so right
Alles so richtig an
Everything
Alles
Feels so right
Fühlt sich so richtig an
(You make everything feel right
(Du lässt alles richtig anfühlen
You make everything so right)
Du machst alles so richtig)
So right
So richtig
(You make everything feel so right)
(Du lässt alles so richtig anfühlen)
Everything feels so right
Alles fühlt sich so richtig an
Everything feels so right
Alles fühlt sich so richtig an
Everything
Alles
Everything
Alles
Everything
Alles
(You know you got me falling for you baby,
(Du weißt, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, Baby,
Just promise me you gon' be there to save me
Versprich mir nur, dass du da sein wirst, um mich zu retten
To break it down)
Um es zu erklären)
I can't imagine life without you
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen
(I can't imagine life without ya)
(Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen)
I know what I want
Ich weiß, was ich will
I know what I want
Ich weiß, was ich will
(To break it down, for you now)
(Um es dir jetzt zu erklären)
I want you for life, baby
Ich will dich fürs Leben, Baby
(Everything's so right)
(Alles ist so richtig)





Авторы: Sydney Mccall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.