Текст и перевод песни SDP - Bei Facebook

Bei Facebook

Du Bratze, Bratze, Bratze.
Du Bratze, Bratze, Bratze.

Deine Problemzonen waren perfekt versteckt,
Deine Mitesser waren gut abgedeckt.
Deinen Arsch hast du mit Photoshop kleiner gemacht,
Mich so zu verarschen hat noch keine geschafft.
Doch als ich dich dann das erste Mal sah,
Bin ich fast in Ohnmacht gefallen.
Du bist echt so hässlich,
Dich wolln höchstens Opas noch knallen.

Du Bratze, Bratze, Bratze.
Du Bratze, Bratze, Bratze.

Ja, du hast mich geaddet, und mir dein Foto gezeigt.
Und ich hab dich angenommen und dein Foto geliked.
Und du meintest "Lass mal treffen, nur wir beide, zu zweit!"
Und ich bin drauf reingefallen und dann haben wir geskyped.
Doch als ich dich dann das erste Mal sah,
Bin ich fast in Ohnmacht gefallen.
Du bist echt so hässlich,
Dich wolln höchstens Opas noch knallen.

Du Bratze, Bratze, Bratze.
Du Bratze, Bratze, Bratze.

MySpace, MSN, StudiVZ,
ICQ und Skype.
I like, i like, i like.

Zwinker zwinker Smiley.
Rofl rofl lol lol
Grins grins zwinker zwinker Smiley Smiley Smiley Smiley,
Du Kackbratze, Kackbratze.

Sur Facebook

Ma chérie, ma chérie, ma chérie.
Ma chérie, ma chérie, ma chérie.

Tes zones à problèmes étaient parfaitement cachées,
Tes points noirs étaient bien camouflés.
Tu as réduit ton derrière avec Photoshop,
Personne n'a jamais réussi à me tromper comme ça.
Mais quand je t'ai vue pour la première fois,
J'ai failli m'évanouir.
Tu es tellement moche,
Seuls les vieux pourraient te trouver attractive.

Ma chérie, ma chérie, ma chérie.
Ma chérie, ma chérie, ma chérie.

Oui, tu m'as ajouté et tu m'as montré ta photo.
Je t'ai acceptée et j'ai liké ta photo.
Et tu as dit "On se rencontre, juste nous deux, en tête-à-tête !"
Je suis tombé dans le panneau et on a ensuite fait un appel vidéo.
Mais quand je t'ai vue pour la première fois,
J'ai failli m'évanouir.
Tu es tellement moche,
Seuls les vieux pourraient te trouver attractive.

Ma chérie, ma chérie, ma chérie.
Ma chérie, ma chérie, ma chérie.

MySpace, MSN, StudiVZ,
ICQ et Skype.
J'aime, j'aime, j'aime.

Clin d'œil clin d'œil émoticône.
Rofl rofl lol lol
Sourire sourire clin d'œil clin d'œil émoticône émoticône émoticône émoticône,
Toi, petite salope, petite salope.