Текст и перевод песни SDP - Ich bin nich dabei

Ich bin nich dabei

Du und du, deine freunde und die ganzen schlampen
Ihr könnt ja gern ein auf business machen
Jura, medizin und wirtschaftswissenschaften
Nichts tun außer geld machen

Aber ich bin nicht dabei
Nicht dabei
Bin nicht dabei
Dabei

Du und du, und deine freunde auf der bread&butter
Stilecht vorgefahr'n im benz von papa
Ihr nehmt zum latte gerne ein glas wasser
Dazu euer dekadentes geplapper

Aber ich bin nicht dabei
Nicht dabei
Bin nicht dabei
Dabei

Du und du und deine freunde machen richtig asche
Du und deine freunde fliegen erste klasse
Heute noch in der schweiz beim ski fahren
Morgen seid ihr dann schon auf ibiza

Aber ich bin nicht dabei
Nicht dabei
Bin nicht dabei
Dabei

Du und du und deine freunde in der steueroase
Damit verdient ihr euch ne goldene nase
Guter trick ihr habt so viel anstand
Hoffentlich fickt euch nicht das finanzamt

Aber ich bin nicht dabei
Nicht dabei
Bin nicht dabei
Dabei

Du und du und deine freunde, auf dem golfplatz
Du hast'n handicap das papa stolz macht
Zum glück weiß er nicht, wieviel du schon gekokst hast
Er denkt du bist von selbst so'n arroganter spast

Aber ich bin nicht so'n spast
Nicht so'n spast
Nur du, und dein papa
Bist'n spast

Я не с тобой

Ты и ты, твои друзья и все эти шлюхи,
Можете, конечно, делать вид, что занимаетесь бизнесом,
Юриспруденция, медицина и экономика,
Ничего не делаете, кроме как зарабатываете деньги.

Но я не с тобой,
Не с тобой,
Не с тобой,
С тобой.

Ты и ты, и твои друзья на Bread&Butter,
Подъезжаете на папином мерседесе,
К латте берёте стакан воды,
А к нему — вашу декадентскую болтовню.

Но я не с тобой,
Не с тобой,
Не с тобой,
С тобой.

Ты и ты, и твои друзья гребете бабки лопатой,
Ты и твои друзья летаете первым классом,
Сегодня катаетесь на лыжах в Швейцарии,
А завтра вы уже на Ибице.

Но я не с тобой,
Не с тобой,
Не с тобой,
С тобой.

Ты и ты, и твои друзья в налоговой гавани,
Так вы зарабатываете себе на золотой нос,
Хитро придумано, у вас же есть совесть,
Надеюсь, вас не поимеет налоговая.

Но я не с тобой,
Не с тобой,
Не с тобой,
С тобой.

Ты и ты, и твои друзья на поле для гольфа,
У тебя гандикап, которым папа гордится,
К счастью, он не знает, сколько ты уже снюхал,
Он думает, ты сам по себе такой высокомерный мудак.

Но я не такой мудак,
Не такой мудак,
Только ты и твой папа,
Мудак.