Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Jo 
                                        Vincent, 
                                        Weini, 
                                        es 
                                        ist, 
                                        es 
                                        ist 
                                        halt, 
                                        ich 
                                        bin 
                                        am 
                                        Arsch 
                            
                                        Джо 
                                        Винсент, 
                                        Вейни, 
                                        просто 
                                            я 
                                        облажался 
                            
                         
                        
                            
                                        Dicker, 
                                        was's 
                                        passiert? 
                            
                                        Толстяк, 
                                        что 
                                        происходит? 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        aufgeflogen 
                                        in 
                                        flagranti 
                            
                                            Я 
                                        был 
                                        разоблачен 
                                        на 
                                        месте 
                                        преступления 
                            
                         
                        
                            
                                        Was? 
                                        Ja, 
                                        ich 
                                        bin 
                                        geliefert, 
                                        sie 
                                        weiß 
                                        es, 
                                        alles 
                            
                                        Что? 
                                        Да, 
                                            я 
                                        облажался, 
                                        она 
                                        все 
                                        знает 
                            
                         
                        
                            
                                        Is' 
                                        doch 
                                        gar 
                                        kein 
                                        Problem, 
                                        sag 
                                        doch 
                                        einfach, 
                                        du 
                                        warst 
                                        es 
                                        nicht 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        проблема, 
                                        просто 
                                        скажи, 
                                        что 
                                        это 
                                        был 
                                        не 
                                        ты 
                            
                         
                        
                            
                                        Hat 
                                        mich 
                                        geseh'n 
                            
                                        видел 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Du 
                                        warst 
                                        es 
                                        nicht, 
                                        Dicker, 
                                        das 
                                        klappt 
                                        immer 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        ты, 
                                        толстяк, 
                                        всегда 
                                        работает 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sex-Chats 
                                        bei 
                                        WhatsApp 
                                        und 
                                        sie 
                                        hat 
                                        alles 
                                        gelesen 
                            
                                        Секс-чаты 
                                            в 
                                        WhatsApp, 
                                            и 
                                        она 
                                        все 
                                        читает 
                            
                         
                        
                            
                                        Tinder-Match 
                                        mit 
                                        deiner 
                                        Ex 
                                        und 
                                        hundert 
                                        anderen 
                                        Mädchen 
                            
                                        Тиндер-матч 
                                        со 
                                        своей 
                                        бывшей 
                                            и 
                                        сотней 
                                        других 
                                        девушек 
                            
                         
                        
                            
                                        Smarthome-Kamera 
                                        am 
                                        Bett 
                                        und 
                                        sie 
                                        hat 
                                        alles 
                                        gesehen 
                            
                                        Умная 
                                        домашняя 
                                        камера 
                                            у 
                                        кровати 
                                            и 
                                        она 
                                        все 
                                        видела 
                            
                         
                        
                            
                                        Dann 
                                        streite 
                                        alles 
                                        ab, 
                                        sonst 
                                        wirst 
                                        du's 
                                        nich' 
                                        überleben 
                            
                                        Тогда 
                                        все 
                                        отрицай, 
                                        иначе 
                                        не 
                                        выживешь 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Und 
                                        sieht 
                                        sie 
                                        zwei 
                                        nackte 
                                        Frau'n 
                                        aus 
                                        dei'm 
                                        Kleiderschrank 
                                        spring'n 
                            
                                            И 
                                        она 
                                        видит 
                                        двух 
                                        голых 
                                        женщин, 
                                        выпрыгивающих 
                                        из 
                                        твоего 
                                        туалета. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dann 
                                        schrei 
                                        einfach: 
                                        "Hilfe, 
                                        dort 
                                        sind 
                                        zwei 
                                        Einbrecherinn'n" 
                            
                                        Тогда 
                                        просто 
                                        крикните: 
                                        Помогите, 
                                        там 
                                        два 
                                        грабителя. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        wurdest 
                                        du 
                                        dabei 
                                        fotografiert? 
                            
                                        (Скажите: 
                                        "Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я") 
                                        Ты 
                                        сфотографировался? 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        da 
                                        kriegen 
                                        wir 
                                        dich 
                                        rausretuschiert 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        мы 
                                        тебя 
                                        ретушируем 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        und 
                                        sah 
                                        dabei 
                                        die 
                                        halbe 
                                        Stadt 
                                        zu 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        когда 
                                        половина 
                                        города 
                                        смотрит 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        sag, 
                                        das 
                                        war 
                                        einer, 
                                        der 
                                        aussieht 
                                        wie 
                                        du 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Скажи, 
                                        что 
                                        это 
                                        был 
                                        кто-то, 
                                        похожий 
                                        на 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        sie 
                                        stalkt 
                                        dich 
                                        wie 
                                        die 
                                        Stasi 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        она 
                                        преследует 
                                        тебя, 
                                        как 
                                        Штази. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        auch 
                                        für 
                                        dich 
                                        kriegen 
                                        wir 
                                        ein 
                                        Alibi 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Мы 
                                        можем 
                                        получить 
                                        алиби 
                                            и 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        ja 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Да 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wer 
                                        hat 
                                        das 
                                        letzte 
                                        Joghurt 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Kühlschrank 
                                        geklaut? 
                            
                                        Кто 
                                        украл 
                                        последний 
                                        йогурт 
                                        из 
                                        холодильника? 
                            
                         
                        
                            
                                        Siehst 
                                        du 
                                        zufällig 
                                        wie 
                                        jemand 
                                        auf 
                                        'nem 
                                        Fahndungsfoto 
                                        aus? 
                            
                                        Вы 
                                        случайно 
                                        не 
                                        похожи 
                                        на 
                                        кого-то 
                                        на 
                                        фотографии? 
                            
                         
                        
                            
                                        Hast 
                                        du 
                                        Steuern 
                                        hinterzog'n 
                                        und 
                                        ackerst 
                                        schwarz 
                                        auf 
                                        dem 
                                        Bau? 
                            
                                        Вы 
                                        уклонялись 
                                        от 
                                        уплаты 
                                        налогов 
                                            и 
                                        работали 
                                        нелегально 
                                        на 
                                        стройке? 
                            
                         
                        
                            
                                        Greifst 
                                        du 
                                        in 
                                        die 
                                        Kasse 
                                        und 
                                        das 
                                        ist 
                                        auf 
                                        Video 
                                        drauf? 
                            
                                        Вы 
                                        лезете 
                                            в 
                                        кассу, 
                                            и 
                                        это 
                                        на 
                                        видео? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        das 
                                        ist 
                                        kein 
                                        Blut, 
                                        das 
                                        ist 
                                        Tomatensauce 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Это 
                                        не 
                                        кровь, 
                                        это 
                                        томатный 
                                        соус 
                            
                         
                        
                            
                                        Kann 
                                        der 
                                        Bauer 
                                        nicht 
                                        schwimm'n, 
                                        liegt 
                                        es 
                                        an 
                                        der 
                                        Badehose 
                            
                                        Если 
                                        фермер 
                                        не 
                                        умеет 
                                        плавать, 
                                        то 
                                        это 
                                        из-за 
                                        его 
                                        плавок. 
                            
                         
                        
                            
                                        Red 
                                        dich 
                                        einfach 
                                        raus, 
                                        ist 
                                        doch 
                                        nicht 
                                        so 
                                        schwer 
                            
                                        Просто 
                                        выговорись, 
                                        это 
                                        не 
                                        так 
                                        сложно 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        keine 
                                        Lüge, 
                                        das 
                                        ist 
                                        Notwehr 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        ложь, 
                                        это 
                                        самооборона 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        wurdest 
                                        du 
                                        dabei 
                                        fotografiert? 
                            
                                        (Скажите: 
                                        "Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я") 
                                        Ты 
                                        сфотографировался? 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        da 
                                        kriegen 
                                        wir 
                                        dich 
                                        rausretuschiert 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        мы 
                                        тебя 
                                        ретушируем 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        und 
                                        sah 
                                        dabei 
                                        die 
                                        halbe 
                                        Stadt 
                                        zu 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        когда 
                                        половина 
                                        города 
                                        смотрит 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        sag, 
                                        das 
                                        war 
                                        einer, 
                                        der 
                                        aussieht 
                                        wie 
                                        du 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Скажи, 
                                        что 
                                        это 
                                        был 
                                        кто-то, 
                                        похожий 
                                        на 
                                        тебя. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        sie 
                                        stalkt 
                                        dich 
                                        wie 
                                        die 
                                        Stasi 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        она 
                                        преследует 
                                        тебя, 
                                        как 
                                        Штази. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        auch 
                                        für 
                                        dich 
                                        kriegen 
                                        wir 
                                        ein 
                                        Alibi 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Мы 
                                        можем 
                                        получить 
                                        алиби 
                                            и 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                            
                                        (Сказать: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Red 
                                        dich 
                                        raus, 
                                        wenn 
                                        auf 
                                        dich 
                                        alle 
                                        Finger 
                                        zeigen 
                            
                                        Говорите 
                                        свой 
                                        выход, 
                                        когда 
                                        все 
                                        пальцы 
                                        указывают 
                                        на 
                                        вас 
                            
                         
                        
                            
                                        Alle 
                                        sogenannten 
                                        Zeugen 
                                        bringen 
                                        wir 
                                        zum 
                                        Schweigen 
                            
                                        Мы 
                                        заставляем 
                                        молчать 
                                        всех 
                                        так 
                                        называемых 
                                        свидетелей 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        wurdest 
                                        du 
                                        von 
                                        der 
                                        Polizei 
                                        observiert? 
                            
                                        (Скажите: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Вы 
                                        были 
                                        под 
                                        наблюдением 
                                        полиции? 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        egal, 
                                        wir 
                                        hab'n 
                                        'nen 
                                        besseren 
                                        Anwalt 
                                        als 
                                        ihr 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Неважно, 
                                            у 
                                        нас 
                                        есть 
                                        лучший 
                                        адвокат, 
                                        чем 
                                        ты. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        und 
                                        sah 
                                        dabei 
                                        die 
                                        halbe 
                                        Stadt 
                                        zu 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        когда 
                                        половина 
                                        города 
                                        смотрит 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        sag, 
                                        das 
                                        war 
                                        einer, 
                                        der 
                                        aussieht 
                                        wie 
                                        du 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Скажи, 
                                        что 
                                        это 
                                        был 
                                        кто-то, 
                                        похожий 
                                        на 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        sie 
                                        stalkt 
                                        dich 
                                        wie 
                                        die 
                                        Stasi 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я), 
                                        она 
                                        преследует 
                                        тебя, 
                                        как 
                                        Штази. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                                        auch 
                                        für 
                                        dich 
                                        kriegen 
                                        wir 
                                        ein 
                                        Alibi 
                            
                                        (Скажи: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                                        Мы 
                                        можем 
                                        получить 
                                        алиби 
                                            и 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sag: 
                                        "Ich 
                                        war's 
                                        nicht") 
                            
                                        (Сказать: 
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        я) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Hannes Kelch, Vincent Stein, Dag Alexis Kopplin
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.