SDP - Nu**e - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SDP - Nu**e




Nu**e
Обнажённая
منو باور کن فرشته ی خداوند
Поверь мне, ангел мой земной,
نذار از اینی که هستم جدا شم
Не дай мне потерять себя с тобой.
منو باور کن بهم محبت بده
Поверь мне, дай свою любовь,
بذار قلبم به کلامم مسلط بشه
Пусть сердце словом правит вновь.
من عاشق این آرامشم
Я так люблю покой, что ты даришь мне,
دوست دارم با وجودت آزاد بشم
Хочу с тобой свободным быть вполне.
دوست دارم همیشه تو آغوشت باشم
Хочу всегда быть в объятиях твоих,
من تا وقتی که میخوان منو آزار بدن
Пока меня терзает злобный стих.
عشق ما دریاست تو موجشی
Любовь, как море, ты моя волна,
تو بزرگترین جریان قلب تو اوجشی
В сердце моём, на гребне ты видна.
تو بزرگترین اتفاق منی
Ты главное, что в жизни я обрёл,
تو باعث رشد و این استعداد منی
Ты дал мне крылья, ты меня нашёл.
نمی تونم باور کنم نبودتو
Не представляю жизни я без глаз твоих,
نداشتن محبتو کمبودتو
Без ласки, без тебя, в объятьях лжи.
نمی تونم روی سر دیگه وایسم
Не встану на путь ложный никогда,
پس میگردم دنبال دست توی اون
И буду лишь искать твою рука.
باور کن منو کمی باور کن
Поверь мне, прошу, поверь!
عمق تو زیر این دریاست
В глубинах моря тайна скрыта,
به قشنگیه ماهی و پریاست
Как красота русалки, ты открыта.
عمق تو چند رنگه
Глубина твоя многоцветна,
چند رنگه درست شده از قلبه
Многогранна, из сердца сотворена.
نگاه تو یه نگاه شیشه ایه
Твой взгляд, как стекло, чист и ясен,
اشکای تو به این عمق ریشه میده
Слезами твоими мир прекрасен.
این ریشه می زنه بالای دریا
И корни эти тянутся до небес,
به جنگل و دور و ورش میوه میده
Плодами леса делятся, даря им вес.
تو بزرگترین برکت طبیعتی
Ты дар природы, благословенье,
تو قشنگ ترین صدای حقیقتی
Ты голос истины, откровение.
تو بزرگترین هدیه خدایی
Ты божий дар, бесценный клад,
برای من قابل باور نیست این جدایی
Разлука с тобой как ад.
قلب من به قلب تو دوخته ست
Сердце моё к твоему пришито,
پ لطفا منو هیچ وقت نذار تو این دوراهی
Не оставляй меня, прошу, разбитым.
حتی اگه منو باور نداری
Даже если ты мне не веришь,
این دید قشنگمو باور کن لطفا
Поверь в то, как я тебя вижу.
منو کمی باور کن
Поверь мне, прошу.





Авторы: Anonymous, Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.