Текст и перевод песни SDP - So genial (Live)

So genial (Live)

Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Ey Baby, mit dir würd ich gern n bisschen chilln.
Ich dacht Prinzessin' wie dich gibts nur im Disney-Film.
Du bist zwar nicht Eins Achzig, deine Beine nicht Eins Zehn, nich so mager wie ein Model, aber trotzdem wunderschön.
Und süßer als Schokocreme und Kuchen.
Ey mit dir würd ichs wagen Nemo zu suchen.
Und an anderen Fraun hab ich kein Bedarf man, die schau ich noch nicht ma mit meinem Arsch an.

Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Ohne dich is wie Gefängnis plus verdreckte Zelle, für mich bist du wie für Juli die perfekte Welle.
Wie fürs Fahrrad der Ständer, Treppen das Geländer.
Wie ein Rohrbruch für Klemptner, für Dag seine Pfänder.
Wie Bingo für Rentner, für Termine der Kalender.
Wie für Kinder Milka Tender.
Wie ein guter Wein für Kenner.
Die Schmetterlinge in meim Bauch lass ich fliegen und alle anderen Frauen lass ich einfach Links liegen!

Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Du kickst mich wie Koks und Ha-shit.
Ich bin süchtig nach dir wie Alkis nach Sprit.
Ich krieg von dir nie genug und ohne dich das ist wie Entzug.
Ich bin süchtig nach dir wie Marylin nach Tabletten und genieße dich wie Models Joguretten.
Wie Amis Football, Engländer Rugby.
Katzen Whiskas, Hunde Schappy.
Wie deine Mädchen ihre ganzen Barbies und große Mädchen das Tanzen auf Partys.
Ich will dich bis in die letzte Stähne, mir spritzen direkt in die Venen.
Und vielleicht klingt das alles zu fatal, aber Baby, du bist so genial!

Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Baby, baby, baby, für dich bin ich heute solo, also shake es, shake es, shake es wie ein Polaroid-Foto!

Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.
Oh, Baby du bist so genial, phänomenal, meine erste Wahl.

Tellement génial (Live)

Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Hé, mon amour, j'aimerais bien chiller un peu avec toi.
Je pensais qu'une princesse comme toi n'existait que dans les films Disney.
Tu ne fais pas 1m80, tes jambes ne font pas 1m10, tu n'es pas aussi maigre qu'un mannequin, mais tu es quand même magnifique.
Et plus douce que la crème au chocolat et le gâteau.
Hé, avec toi, j'oserais aller chercher Nemo.
Et je n'ai besoin d'aucune autre femme, je ne les regarde même pas avec mon cul.

Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Sans toi, c'est comme la prison plus une cellule sale, pour moi, tu es comme la vague parfaite pour juillet.
Comme le support pour un vélo, la rampe pour les escaliers.
Comme une fuite d'eau pour un plombier, les gages pour Dag.
Comme le bingo pour les retraités, le calendrier pour les rendez-vous.
Comme le Milka Tender pour les enfants.
Comme un bon vin pour les connaisseurs.
Je laisse les papillons dans mon ventre voler et je laisse toutes les autres femmes de côté!

Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Tu me donnes un coup de pied comme la coke et la hache.
Je suis accro à toi comme un alcoolique au carburant.
Je n'en ai jamais assez de toi et sans toi, c'est comme un sevrage.
Je suis accro à toi comme Marylin aux pilules et je te savoure comme les mannequins le yaourt.
Comme les Américains au football, les Anglais au rugby.
Les chats à la Whiskas, les chiens au Chappy.
Comme tes filles à leurs Barbies et les grandes filles à la danse en soirée.
Je veux toi jusqu'à ton dernier cheveu, je veux te faire entrer directement dans mes veines.
Et peut-être que tout cela semble trop fatal, mais mon amour, tu es tellement géniale!

Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Mon amour, mon amour, mon amour, pour toi, je suis seul aujourd'hui, alors bouge-la, bouge-la, bouge-la comme une photo Polaroid!

Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.
Oh, mon amour, tu es tellement géniale, phénoménal, mon premier choix.