Текст и перевод песни SE O - A Long Way From Now

A Long Way From Now

깊어진 밤에 피어난 꽃
아무도 모를 사랑처럼
멀게만 느껴진 그 길 위에
이제야 그대가 비친다

다가간다 조금씩
멀어진다 또다시

아주 먼 훗날 그대에게
전해줄 말이 꼭 있어요
그대 모든 걸음과 망설임도
내겐 꿈이었다는 걸

그대는 이 순간만 기억해
다른 건 잊어요
그대 모든 미소와 눈물까지
내겐 꿈이었다는 걸

Un Long Chemin De Maintenant

La fleur qui a fleuri dans la nuit profonde
Comme un amour que personne ne connaît
Sur le chemin qui me semblait si loin
Maintenant, tu es là

Tu t'approches petit à petit
Tu t'éloignes encore

Un jour très lointain, je te le dirai
J'ai quelque chose à te dire
Tous tes pas et tes hésitations
C'était un rêve pour moi

Souviens-toi juste de cet instant
Oublie le reste
Tous tes sourires et tes larmes
C'était un rêve pour moi