View - SE O перевод на немецкий

View

다시 돌아온 이 곳은 마치 날
환상 속으로 밀어 넣는 것 같아
손을 뻗으면 닿을 수 있을까

그래 언젠가 새장 안의 새처럼
내 것이었던 너의 품마저
눈을 감아야 볼 수 있을까

(모든 것이) 변해버린 지금도
(모든 것이) 떠나버린 이 곳도
(다시 어렴풋이) 떠오르는 기억 속
(Coming to me C C Coming to me)
(한걸음씩) 조금씩 가까워져
(Everything) 데려다줄게 널
Into your home
I want you ever more

너와 나 너와 나 너와 난 yeah
Fly high fly high fly higher
이대로 Don't go anywhere
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
너없이 너없이 너없이 난
Going down going down
Going down now
Save me now save me now
Save me now
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Oh 여긴 오직 단 한 사람
Yeah It's you
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Oh 오직 너만이 채워가
This view
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

매 순간이 마지막인 것만 같아
떠나지 않겠다 말해줄래 내게
아플 걸 알면서도 널 놓지 못해

한번만 더 믿어줄래 날 다시
영원할 것 같던 그 순간
속으로 데려다 줘

(모든 것이) 변해버린 지금도
(모든 것이) 떠나버린 이 곳도
(다시 어렴풋이) 떠오르는 기억 속
(Coming to me C C Coming to me)
(한걸음씩) 조금씩 가까워져
(Everything) 데려다줄게 널
Into your home
I want you ever more

너와 나 너와 나 너와 난 yeah
Fly high fly high fly higher
이대로 Don't go anywhere
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
너없이 너없이 너없이 난
Going down going down
Going down now
Save me now save me now
Save me now
(Say yeah, y-eah yeah y-eah))

Oh 여긴 오직 단 한 사람
Yeah It's you
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Oh 오직 너만이 채워가
This view
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Come into my heart
다시 그 순간 속으로
영원히 간직하고 있으니
Come into your home
Into my heart

너와 나 너와 나 너와 난 yeah
Fly high fly high fly higher
이대로 Don't go anywhere
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
너없이 너없이 너없이 난
Going down going down
Going down now
Save me now save me now
Save me now
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Oh 여긴 오직 단 한 사람 yeah
It's you
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Oh 오직 너만이 채워가
This view
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Blick

Dieser Ort, zu dem ich zurückgekehrt bin, schiebt mich
als wäre ich in eine Illusion hineingedrängt
Wenn ich meine Hand ausstrecke, kann ich dich dann berühren?

Eines Tages, wie ein Vogel im Käfig
selbst deine Umarmung, die einst mir gehörte
Muss ich die Augen schließen, um dich zu sehen?

(Alles hat sich) verändert, selbst jetzt
(Alles ist) von hier fortgegangen
(Wieder undeutlich) tauchen Erinnerungen auf
(Coming to me C C Coming to me)
(Schritt für Schritt) Komme ich näher
(Everything) Ich bringe dich zurück
In dein Zuhause
Ich will dich für immer

Du und ich, du und ich, du und ich, yeah
Flieg hoch, flieg hoch, flieg höher
Bleib so, geh nirgendwo hin
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Ohne dich, ohne dich, ohne dich ich
Gehe unter, gehe unter
Gehe jetzt unter
Rette mich, rette mich
Rette mich jetzt
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Oh, hier gibt es nur eine Person
Yeah, das bist du
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Oh, nur du kannst erfüllen
Diesen Blick
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Jeder Moment fühlt sich an wie der letzte
Sag mir, dass du nicht gehen wirst
Ich weiß, es wird wehtun, aber ich kann dich nicht loslassen

Kannst du mir noch einmal vertrauen?
Dieser Moment, der wie eine Ewigkeit schien
Nimm mich zurück hinein

(Alles hat sich) verändert, selbst jetzt
(Alles ist) von hier fortgegangen
(Wieder undeutlich) tauchen Erinnerungen auf
(Coming to me C C Coming to me)
(Schritt für Schritt) Komme ich näher
(Everything) Ich bringe dich zurück
In dein Zuhause
Ich will dich für immer

Du und ich, du und ich, du und ich, yeah
Flieg hoch, flieg hoch, flieg höher
Bleib so, geh nirgendwo hin
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Ohne dich, ohne dich, ohne dich ich
Gehe unter, gehe unter
Gehe jetzt unter
Rette mich, rette mich
Rette mich jetzt
(Say yeah, y-eah yeah y-eah))

Oh, hier gibt es nur eine Person
Yeah, das bist du
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Oh, nur du kannst erfüllen
Diesen Blick
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Komm in mein Herz
Zurück in diesen Moment
Ich werde ihn für immer bewahren
Komm in dein Zuhause
In mein Herz

Du und ich, du und ich, du und ich, yeah
Flieg hoch, flieg hoch, flieg höher
Bleib so, geh nirgendwo hin
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Ohne dich, ohne dich, ohne dich ich
Gehe unter, gehe unter
Gehe jetzt unter
Rette mich, rette mich
Rette mich jetzt
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)

Oh, hier gibt es nur eine Person yeah
Das bist du
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)
Oh, nur du kannst erfüllen
Diesen Blick
(Say yeah, y-eah yeah y-eah)